they are used

se usan

Have a coefficient of performance, but they are used paovsemestno.	Tener un coeficiente de rendimiento, pero se utilizan paovsemestno.
Basically they are used to manage the lists of properties.	Básicamente se utilizan para gestionar las listas de propiedades.
That is, they are used only within the same process.	Esto es, son usados solo dentro del mismo proceso.
For the purposes of this report they are used as synonyms.	Para los fines del presente informe se utilizan como sinónimos.
In choppers, they are used to adjust the outlet direction.	En choppers, que se utilizan para ajustar la dirección de salida.
Therefore they are used to construct bridges and buildings.	Por lo tanto, se utilizan para construir puentes y edificios.
Swimlanes: they are used to help in the organization of activities.	Swimlanes: son empleados para ayudar en la organización de las actividades.
Paradoxically, they are used to prevent these health problems.	Paradójicamente, se utilizan para prevenir estos problemas de salud.
There are rings and more, but they are used very rarely.	Hay anillos y más, pero se usan muy raramente.
Sometimes they are used to treat severe cough or diarrhea.	En ocasiones se utilizan para tratar diarrea o tos grave.
Words depend on the context in which they are used.	Las palabras dependen del contexto en que se emplean.
This will deteriorate ecosystems, particularly if they are used unsustainably.	Esto deteriorará los ecosistemas, especialmente si se usan de forma insostenible.
Most often they are used for the organization of local lighting.	Muy a menudo se utilizan para la organización de iluminación local.
Today they are used in surgery and to remove tattoos.	En la actualidad se utilizan en cirugía y para eliminar tatuajes.
There they are used mainly in the domestic sewage systems.	Allí se utilizan principalmente en los sistemas de aguas residuales domésticas.
Sometimes, they are used to treat severe cough or diarrhea.	Algunas veces, su utilizan para tratar una tos o diarrea severa.
If they are used, make sure they are in safe condition.	Si se usan, asegúrese de que estén en condición segura.
Today they are used as a very appreciated decorative element.	Hoy son utilizadas como elemento decorativo muy apreciado.
As such, they are used as a tool to build morale.	Como tales, se utilizan como una herramienta para construir la moral.
It is very different, because they are used punctually (?)	Es algo muy distinto, porque se utilizan de manera puntual (?)