they are taught

Dictionary
Examples

All that time, the world only exists as an abstraction, as they are taught the values of their society.	Durante todo ese tiempo, el mundo existe sólo como una abstracción mientras aprenden los valores de su sociedad.
A framework document establishing guidelines and recommendations so degrees and master's degrees and the way they are taught take into account the needs and interests of both women and men has been published.	Se publica un documento marco que establece pautas y recomendaciones para que el planteamiento de los títulos y la forma de impartirlos tengan en cuenta tanto las necesidades y los intereses de las mujeres como de los hombres.
If they are taught to read in English only, they will learn.	Si se les enseña a leer solo en inglés, eso aprenderán.
Others will not have realized that until they are taught.	Otros no se darán cuenta de eso hasta que se les enseñe.
It will provide great opportunity for students to experience what they are taught.	Esto proporcionará gran oportunidad para los estudiantes experimentar lo que ellos aprendieran.
Young children have small organs and so they are taught very little.	Los niños pequeños tienen órganos pequeños y por eso se les enseña muy poco.
That is why they are taught to do absurd drills.	Es por esto que ellos hacen entrenamientos absurdos.
If they are taught to read in two languages simultaneously, they will learn.	Si se les enseña a leer en dos idiomas al mismo tiempo, eso aprenderán.
In addition, they are taught to be responsible and serious when doing important work.	Además, se les enseña a ser responsables y serios al hacer el trabajo importante.
When people are young, they are taught to ride bikes by their parents.	Cuando las personas son jóvenes, se les enseña a andar en bicicleta por sus padres.
In general, they are taught in English.	En general éstos se realizan en inglés.
Simultaneously they are taught English.	Simultáneamente se les enseña inglés.
From what Cardinal Newman said, you can readily see why they are taught this.	Por lo que el Cardinal Newman dijo, pueden entender porque ellos son instruidos de esa manera.
They are classified by area of knowledge and by university where they are taught.	Esta oferta está clasificada por área de conocimiento y universidad en la que se imparte.
A presentation and analysis of chorodromena followed, as they are taught and performed only in Omilos.	Una presentación y análisis de chorodromena seguidos, ya que se enseñan y se realizan solo en Omilos.
First of all, they are taught to use a pencil correctly - to hold it correctly.	En primer lugar, se les enseña a usar un lápiz correctamente, a sostenerlo correctamente.
This teaching is dominant amongst New Agers, they are taught they can achieve godhood.	Esta enseñanza es dominante entre los de la Nueva Era, ellos son enseñados que pueden alcanzar la divinidad.
It is shown that this situation improves if they are taught to use memory strategies and techniques.	Está demostrado que esta situación mejora si se les enseña a utilizar estrategias y técnicas de memoria.
They reply that they are not, as they are taught that the Internet is satanic.	Me dicen que no, puesto que les han enseñado que el Internet es satánico.
Clicking you here find all the information on this method and the centers where they are taught.	Pinchando aquí encontraréis toda la información sobre este método y los centros en los que se imparte.