they are men

These roles are socially assigned and are performed by the people depending on whether they are men or women.
Estos roles son asignados socialmente y son ejercidos por las personas según se asuman como hombres o como mujeres.
Because they think they are men and these are women.
Porque piensan que son hombres y que ellas son mujeres.
Is the treatment among diplomats different if they are men or women?
¿Es distinto el trato entre diplomáticos si son hombres o mujeres?
Our Lady said that the women are not women; they are men.
Nuestra Señora dice que las mujeres no son mujeres, son hombres.
So when those beings leave the Seminary they are men and women.
Entonces cuando salen del Seminario son hombres y mujeres.
And my Lord said unto him: Thou sayest well: for they are men.
Y mi Señor le dijo: tú dices bien: porque son hombres.
In most cases, they are men.
En la mayoría de los casos, son hombres.
Many locals in Nagorno Karabakh, a relatively traditional society, assume they are men.
Muchos habitantes de Nagorno Karabakh, sociedad relativamente tradicional, asumen que son hombres.
These are not cold-blooded drones; they are men, too.
Éstos no son drones de sangre fría; También son hombres.
Veronica - Our Lady said that the women are not women; they are men.
Verónica - Nuestra Señora dice que las mujeres no son mujeres, son hombres.
No, they are men.
No, ellos son hombres.
I think they are men.
Creo que son hombres.
But they are men who know the ways of politics and diplomacy.
Pero se trata de personas que conocen los caminos de la política y de la diplomacia.
Think that they are men?
¿Crees que son hombres?
As a rule they are men!
¡Porque por norma son hombres!
Well, they are men who have women behind them looking after the home front.
Bien, son hombres que cuentan con el apoyo de mujeres que cuidan el ámbito doméstico.
Nor should we forget the non-believers, if they are men and women of good will.
Tampoco hay que olvidar a los no creyentes cuando se trata de hombres y mujeres de buena voluntad.
She too risks discovering some day that after all, they are men like us.
También corre el excesivo riesgo de un día descubrir que, después de todo, son hombres igual que nosotros.
Most anthropologists are to an extent excluded from the lives they study because they are men.
La mayoría de los antropólogos son, hasta cierto punto, excluidos de las vidas que estudian porque son hombres.
He 13% buscan lugares cerca para ir después del restaurante, of these, he 70% they are men.
El 13% buscan lugares cerca para ir después del restaurante, de estos, el 70% son hombres.
Word of the Day
dawn