are forcing

Present progressive conjugation of force. There are other translations for this conjugation.

force

Popularity

500+ learners.

In Kenya, they are forcing Somalis who have lived in exile for years, even decades, to go back to a dangerous conflict zone.	En Kenia, obligan a regresar a una peligrosa zona en conflicto a la población somalí que lleva años —o decenios— exiliada en el país.
They are forcing me to deliver a package.	Me obligan a entregar un paquete.
They are forcing me to look at him.	Ahora me obligan a mirarle.
They are forcing me out.	Me obligan a salir.
They are forcing us - through their very presence - to wake up to what we are doing to ourselves and to the planet.	Ellos nos obligan -por medio de su propia presencia -a darnos cuenta de lo que estamos haciendo a nuestro planeta y a nosotros mismos.
In one of the camps they are forcing the women into prostitution.	En unos de los campamentos están haciendo prostitución de mujeres.
The impression that they are forcing me to force my hand.	La impresión de que me están obligando a forzar la mano. Me explico.
There are many of us who pray our leaders will repent of the lawlessness they are forcing on the people.	Hay muchos de nosotros que estamos orando para que nuestros lideres se arrepientan de la iniquidad que están imponiendo sobre la gente.
In Sudan, however, they are forcing South Sudanese people leave the country and hundreds of people are being deported and transported from Sudan every day.	En el Sudán, sin embargo, gente sudsudanesa está siendo forzada a dejar el país y cada día centenares de personas son deportadas y transportadas desde el Sudán.
By exasperating the human condition, they are forcing you to face the inequities that exist in the world and through their misguided vision a new global awareness is emerging.	Por medio de exasperar la condición humana, ellos los están forzando a encarar las iniquidades que existen en el mundo y a través de su visión mal dirigida una nueva conciencia está emergiendo.
But, the perception of the policymakers is that the only profitable production system is crop production system and they are forcing to shift pastoral production system to agro-pastoral.	Sin embargo, la percepción de los legisladores es que el único sistema de producción rentable son los cultivos y están obligando a cambiar el sistema de producción pastoril a agropastoril.
The good news is these global shifts have granular effects, as they are forcing leaders from various departments into more collaborative and integrated positions within the workspace.	La buena noticia es que estos cambios a nivel global suponen efectos más concretos, ya que están obligando a los líderes de varios departamentos a tomar posiciones más colaborativas e integradas en el lugar de trabajo.
They are not paying the minimum wage as stipulated by law, they are poisoning workers, they are forcing them to do overtime, they beat them up; these are common grievances that workers will bring up.	No están pagando el salario mínimo estipulado por la ley, están envenenando trabajadores, los están obligando a hacer sobre tiempo, los golpean; están son quejas comunes que los trabajadores hacen.
Finally, as different counties have different legislation they are forcing the ISPs from that country to follow, you may never know which type of data will be restricted in the country where your VPN is connecting, and it is good to have options.	Finalmente, dado que los diferentes países tienen leyes diferentes que obligan a los ISP de ese país a seguirlas, nunca sabrás qué tipo de datos se restringirán en el país donde se conecta tu VPN, y es bueno tener opciones.
They are forcing unauthentic identities on children as a kind of duty.	Están forzando identidades unauthentic en niños como clase de deber.
They are forcing their will upon the people of the planet Earth.	Están imponiendo su voluntad sobre la gente del planeta Tierra.
They are forcing you to pay $40 for parking.	Nos obligan a pagar 40 dólares por el aparcamiento.
They are forcing students to become self-conscious about this material and analyze it in teacher-directed ways.	Están forzando a estudiantes hacer tímidos sobre este material y analizarlo de maneras profesor-dirigidas.
They are forcing people to take even greater risks to escape and find a place to work and survive.	Están obligando a la gente a tomar mayores riesgos para escaparse y encontrar donde trabajar y vivir.
They are forcing the shell to cut through the area where the manufacturer has strengthened to prevent deformities of the tire and give a certain rigidity.	Están forzando la carcasa al cortar por la zona donde el fabricante ha fortalecido para evitar deformidades del neumático y darle una rigidez determinada.