they are content

Dictionary
Examples

The one thing that eight of our top ten sites have in common is that they are content driven destinations and they add new, original, and exclusive content on a daily basis.	La una cosa que ocho de nuestros diez superiores localiza tiene en campo común es que son destinaciones conducidas contenido y agregan el nuevo, original, y exclusivo contenido sobre una base diaria.
I'm sure they are content and proud.	Estoy seguro que están satisfechos y orgullosos.
Now they are content to be robots!	¡Ahora ellos están contentos de ser robots!
Cats will purr when they are injured and in pain as well as when they are content.	Los gatos ronronearán cuando están heridos y en dolor también como cuando están contentos.
Their whole experience in their high calling is cheapened because they are content to remain where they are.	Toda su experiencia en su alta vocación es empequeñecida porque se contentan con permanecer donde están.
In the meantime, they are content to reform the educational system, one of the bastions of the Left.	Mientras tanto, se encuentran satisfechos de reformar el sistema educativo, uno de los bastiones de la izquierda.
It is obvious that their approach to video is not detached, in one way or another they are content creators.	Es evidente que su acercamiento al vídeo no es ajeno, de un modo u otro son creadores de contenidos.
If they accept of rotten timbers, if they are content with deficiencies of character, the building is doomed to ruin.	Si aceptan maderas podridas, si se conforman con deficiencias de carácter, el edificio quedará condenado a la ruina.
Yes, materially they are poor by modern western standards, but they are content and happy and they have great spiritual riches.	Sí, materialmente son pobres según los patrones modernos occidentales, pero están contentos y felices y poseen un gran riqueza espiritual.
As a result, they are content accepting lower pay and less favorable conditions in comparison to those offered in their home country.	Como resultado, se contentan aceptar salarios más bajos y condiciones menos favorables en comparación con los ofrecidos en su país de origen.
Are you doing everything in your power to ensure that they are content, satisfied, and even outright enthusiastic about your brand?	Está usted haciendo todo a su alcance para asegurarse de que están contentos, satisfechos, e incluso francamente entusiasmados con su marca?
If the customer is happy dealing with the organization, then that means that they are content with the business representative–their sole interface with the organization.	Si el cliente es feliz sobre la organización, entonces eso significa que están satisfechos con el representante de negocios - su única interfaz con las empresas.
To cite sources the author-date system brackets (not excluding footnotes page provided they are content notes or bibliographic notes comment) will be used.	Para citar fuentes se usará el sistema autor-fecha entre paréntesis (que no excluye las notas a pie de página siempre que éstas sean notas de contenido o notas bibliográficas de comentario).
Ignorant of the luxuries and even of the conveniences of life, they are content with a simple mode of life, which they easily derive from the cultivation of their lands.	Ignorantes de los lujos y de los placeres de la vida, se contentan con un simple modo de vida que deriva del cultivo de sus tierras.
And the people understand nothing about all that, but they are content, in their conception to have been encouraged that one can understand about it anyway nothing and that it runs evenly in such a way.	Y la gente no entiende nada sobre todos que, pero ella sea contento, en su concepto para haber sido animada que uno no pueda entender sobre él de todos modos nada y que se ejecute uniformemente de tal manera.
The multi-levels narratives fabricated by David S. Goyer and Charles Randolph, respectively the co-scriptwriters of Nolan and Pollack, weren't so brash as to try and compete with the real thing, they are content to settle in the margins of the plausible.	Los relatos encajonados fabricados por David S. Goyer y Charles Randolph, coguionistas respectivamente de Nolan y de Pollack, no tenían la pretensión de competir con lo real, se contentaban con ubicarse en sus márgenes más o menos plausibles.
They are content in their deception or lukewarmness.	Ellos están contenidos en su engaño o tibieza.
They are content with the things of this world.	Están tan contentos con las cosas de este mundo.
They are content just to reach other potential customers.	Son contenidos que acaban por llegar a otros potenciales clientes.
They are content with very low impact.	Son contenidos con muy bajo impacto.