there is no way

no hay forma

For now, there is no way to cure this disease.	Por ahora, no hay forma de curar esta enfermedad.
And so there is no way to avoid this criticism.	Y lo que no hay manera de evitar estas críticas.
Similarly, in our current system there is no way out.	De manera similar, en nuestro sistema actual no hay salida.
Okay, there is no way Harvey would ever do that.	Está bien, no hay manera de Harvey nunca haría eso.
Well, there is no way to tell if it's yours specifically.	Bueno, no hay forma de saber si es tuya específicamente.
Right now, there is no way to another Earth, Allen.	En este momento, no hay manera de otra Tierra, Allen.
And there is no way to prove that we aren't.	Y no hay manera de demostrar que no lo somos.
If so, there is no way to do it now.	Si es así, no hay manera de hacerlo ahora.
In this case there is no way to retrieve the data.	En este caso no hay ninguna manera de recuperar los datos.
Look, there is no way for this to be easy.	Mira, no hay forma de que esto sea fácil.
But in an MLM, there is no way to do so.	Pero en un MLM, no hay manera de hacerlo.
And there is no way of making the web WYSIWYG.	Y no hay ninguna manera de la web WYSIWYG.
However, there is no way to repay this benevolence.	Sin embargo, no hay manera de pagar esta benevolencia.
Terry, there is no way to go around the priests.	Terry, no hay forma de rodear a los sacerdotes.
Look, there is no way for this to be easy.	Mira, no hay forma de que esto sea fácil.
And naturally, there is no way to maintain this diary.	Y claro, así no hay manera de sostener este diario.
So, there is no way to prove what you say.	Entonces, no hay medio de verificar lo que me dices.
In many cases, there is no way to cure a chronic illness.	En muchos casos, no hay manera de curar una enfermedad crónica.
Because there is no way Charlie and me are related.	Porque no hay forma de que Charlie y yo estemos relacionados.
So there is no way that we can have a complete list.	Entonces no hay manera que podamos tener una lista completa.