there is no problem at all

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Yes it is allowed and there is no problem at all with that.	Sí está permitido y no hay ningún problema con eso.
Not when there is no problem at all.	No cuando no hay ningún problema.
In any case the vote was clear, so there is no problem at all.	En cualquier caso la votación ha quedado clara, así que no hay ningún problema.
You can stay here for as long as you want, there is no problem at all.	Puedes quedarte tanto como quieras, no es un problema.
If you accept that there is a spirit in man then there is no problem at all.	Si aceptas que hay espíritu en el hombre, no hay problema en absoluto.
If you need Mono Runtime and it does not come as default in your app, there is no problem at all: simply download the packet and install it.	Si necesitas Mono Runtime y no ha venido de serie en tu aplicación, no hay problema: simplemente descarga el paquete y ponlo a instalar.
On the one hand you have a French food safety agency which says that there are in fact risks, and on the other, experts who tell us unanimously that there is no problem at all.	Por una parte, hay una Agencia Francesa de Seguridad de la Salud Alimentaria que dice que habría, efectivamente, problemas y, por otra, unos expertos nos dicen por unanimidad que no hay problema.
I should like to say to Commissioner Dimas that I really do believe that our proposals are supplementing due diligence: they are making it more effective, they are making it operational and there is no problem at all with WTO rules.	Quiero decirle al Comisario Dimas que realmente creo que nuestras propuestas complementan la diligencia debida: la hacen más eficaz, la hacen operativa y no entran en conflicto con las normas de la OMC.
Although in deepest truth, there is no problem at all with having a nuns' order, in order to prevent ordinary people of the time looking down on the Buddhist teachings, there needed to be more rules of discipline for the nuns.	A pesar de que en la verdad más profunda no hay problema alguno con tener una orden de monjas, con el fin de evitar que las personas comunes de la época menospreciaran las enseñanzas budistas, necesitaba haber más reglas de disciplina para las monjas.
There is no problem at all.	No hay ningún problema en absoluto.
There is no problem at all in providing children with information on the whereabouts of their parents who live abroad.	No hay ningún problema en facilitar a los niños información sobre el paradero de sus padres, si éstos viven en el extranjero.
There is no problem at all with this matter, although the claim to westernized acculturation leads people to think that these medicines are obsolete, a matter of outdated indigenous people or frustrated westerns and so they treat it with contempt.	No existe ningún problema con ese tema, aunque la pretensión a una aculturación occidentalizada lleva la gente a pensar que esas medicinas son obsoletas, cuestión de indígenas atrasados u occidentales frustrados y lo tratan con desprecio.