there are only two options

In fact, there are only two options; PayPal and Amazon Payments.
En realidad, hay solo dos opciones; Pagos de Amazon y PayPal.
Hey, why are you saying there are only two options?
Oye, ¿Por qué dices que solo hay dos opciones?
See, you think there are only two options.
Verás, crees que solo hay dos opciones.
And after that, there are only two options.
Y luego, solo hay dos opciones.
See, you think there are only two options.
Crees que hay solo dos opciones.
Yet now there are only two options before our country—victory or defeat.
Sin embargo, existen ahora solamente dos opciones para nuestro país: la victoria o la derrota.
Now there are only two options for you.
Ahora solo tienes dos opciones.
I want us all to agree, with this particular gig, there are only two options.
Quiero que todos estemos de acuerdo en que, en este trabajo puntual, hay solo dos opciones.
If the company has been struck off from the Liberian company register, there are only two options available.
Si la empresa ha sido borrado de registro de la compañía liberiana, solo hay dos opciones disponibles.
The assessment of the first two sections is more objective, as there are only two options, do it or don't do it.
La valoración de los dos primeros bloques es más objetiva, ya que solo hay dos opciones, hacerlo o no.
Where the European Union is concerned, there are only two options: being a full member or not being a member at all.
En lo que respecta a la Unión Europea, solo existen dos alternativas: ser miembro de pleno derecho o no ser miembro.
Even if they hadn't read the rest of the letter, a rational person would have to conclude that there are only two options in interpreting it.
Aun si no ha leído el resto de la carta, una persona racional tendría que concluir que solamente hay dos opciones para interpretar esto.
Whoever looks into the depths of the electoral morass will become aware that there are only two options: more of the same or change. What will change mean?
Quien logre mirar al fondo de la barahúnda electoral se dará cuenta que son solo dos las opciones: más de lo mismo o cambio.¿Qué significaría el cambio?
If it is not politically possible to raise the tax rate to support future retirees with the current structure of benefits, there are only two options to avoid a collapse of the entire system.
Si no es políticamente viable aumentar la tasa impositiva para sustentar a los futuros jubilados con la estructura actual de beneficios, existen solo dos opciones para evitar un colapso de todo el sistema.
Thus, reckless revolutionaries and people that base their thoughts on ideologies shouldn't be in charge of running our affairs anymore because there are only two options to define them: foolish or evil characters.
Por lo tanto, los revolucionarios imprudentes y las personas que guían sus pensamientos sobre la base de ideologías no deberían estar más a cargo de nuestros asuntos porque solamente existen dos opciones para calificarlos: tontos o malos.
Father Ugalde creates a reality: that the seizure of power in Venezuela is so absolute that society feels there are only two options to escape from their captors: give up or leave the country.
Plantea el padre Ugalde una realidad: Que el secuestro del poder en Venezuela es tan absoluto, que la sociedad se siente acorralada con solo dos salidas para escapar de sus secuestradores: te rindes o te vas.
Clearly, therefore, there are only two options: a divided Europe that is only a spectator on the world political stage or a united Europe contributing to peace, growth and sustainable development.
Está claro, pues, que solo existen dos alternativas: una Europa dividida que se limite al papel de espectadora en la escena política mundial, o una Europa unida que contribuya a la paz, el crecimiento y el desarrollo sostenible.
Please believe me when I say that there are only two options; either these checks continue, which will mean that we can feel safer, or we dispense with them, in which case there can be no question of safety.
Por favor, créanme cuando afirmo que solo hay dos opciones: o bien los continúan los controles, lo que significa que podemos sentirnos más seguros, o bien prescindimos de ellos, en cuyo caso no se puede cuestionar la seguridad.
First, because it is a way to measure yourself with other photographers and know where you are, and second, because of the lack of support to fund your projects and grow, photographically talking, there are only two options, or visit offices or concursística.
Primero, porque es una forma de medirte con los demás fotógrafos y saber donde estas, y segundo, porque ante la falta de apoyos para financiar tus proyectos y seguir creciendo, fotográficamente hablando, solo quedan dos opciones, o recorrer despachos o la concursística.
There are only two options to carry out the maternity calculation.
Solo hay dos opciones para realizar el cálculo de maternidad.
Word of the Day
lair