there appears to be

Translator
Examples

However, there appears to be wide concurrence that the current system has serious shortcomings.	Sin embargo, parece comúnmente reconocida la existencia de serias limitantes atribuidas al sistema actual.
Now, there appears to be occasions...	Parece que ha habido ocasiones...
Within the texts cited above, there appears to be no evidence suggesting the contrary to be true.	Dentro de los textos citados arriba, parece no haber evidencia que sugiera lo contrario.
But on the sixth day there appears to be a problem.	Pero en el sexto día no parece ser un problema.
Sir, there appears to be a problem at the Vault.	Señor, parece haber un problema en la Bóveda.
On the other side; there appears to be a problem.	En el otro lado; parece haber un problema.
For the moment (22 October), there appears to be a stabilisation.	Por el momento (22 de octubre), parece que hay una estabilización.
And there appears to be no tea in the tea.	Y parece que no hay té en el té.
I'm sorry, Mr. Marsh, but there appears to be permanent damage.	Lo siento, Sr. Marsh, pero parece que hay daño permanente.
Yet there appears to be no protection for that data.	Sin embargo, parece no existir protección alguna para esos datos.
I'm sorry, Mr. Marsh, but there appears to be permanent damage.	Lo siento, Sr. Marsh, pero parece haber daño permanente.
Now, there appears to be a pattern forming here.	Ahora, parece haber formando un patrón aquí.
One after another, there appears to be a pattern.	Entre uno y el otro caso, parece ser un patrón.
If so, there appears to be considerable evidence to support the conclusion.	Si es así, parece que hay evidencia considerable para apoyar la conclusión.
The outer hull—there appears to be a hairline fracture.	El casco exterior... tiene lo que parece una fractura.
The outer hull—there appears to be a hairline fracture.	El casco exterior... parece que hay una fisura.
On the other side; there appears to be a problem.	Por otro lado parece que hay un problema.
And there appears to be a bright future in jailing troublemakers.	Y parece que hay un brillante porvenir en el encarcelar a los alborotadores.
Donald, there appears to be some sort of solicitor at the door.	Donald, parece que hay un vendedor en la puerta.
Maybe call up a young lady, tell her there appears to be a misunderstanding.	Puede llamar a una joven, dile que parece ser un malentendido.