themselves

ellos mismos

Germany and Austria, Wolfgang Amadeus Mozart claim for themselves.	Alemania y Austria, Wolfgang Amadeus Mozart reclamar para sí mismos.
In their hearts, the building is a monument to themselves.	En sus corazones, el edificio es un monumento a ellos mismos.
It is in English, but the images speak for themselves.	Es en Inglés, pero las imágenes hablan por sí solas.
They must understand their nature and find it for themselves.	Ellos deben entender su naturaleza y encontrarla por sí mismos.
The fall was not too hard, but its consequences themselves.	La caída no fue demasiado fuerte, pero sus consecuencias sí.
The machinations of Frank divide themselves logically into two periods.	Las maquinaciones de Frank se dividen lógicamente en dos periodos.
In this sense, there are no disruptive technologies by themselves.	En este sentido, no hay tecnologías disruptivas por sí mismas.
This man is one of those who call themselves Reformers.	Este hombre es uno de esos que se autodenominan Reformadores.
There is a lesson in the jealousy they themselves feel.	Hay una lección en la envidia que ellos mismos sienten.
Organize and manage the training of their workers by themselves.	Organizar y gestionar la formación de sus trabajadores por sí mismas.
Some of its members are themselves part of the problem.	Algunos de sus miembros son ellos mismos parte del problema.
These women sacrificed themselves for the good of the nation.	Estas mujeres se sacrificaron por el bien de la nación.
But the patriarchs themselves are never put into question (p.48).	Pero los patriarcas mismos jamás son puestos en duda (p.48).
Our projects and achievements speak for themselves quite clear.	Nuestros proyectos y logros hablan por sí mismos bastante claro.
The greens themselves very quickly, curled and especially difficult.	Los greens sí mismos muy rápidamente, rizado y especialmente difícil.
In Brazil, the people are an attraction by themselves.	En Brasil, la personas son una atracción por si mismas.
The facts of yesterday and today speak for themselves.	Los hechos de ayer y hoy hablan por sí mismos.
The texts themselves have little impact upon the physical world.	Los textos mismos tienen poco impacto en el mundo físico.
Gemini and Aquarius readily lend themselves to share their interests.	Géminis y Acuario se prestan fácilmente para compartir sus intereses.
Since they themselves are the law: judges, jury and executioners.	Ya que ellos mismos son la ley: jueces, jurados y verdugos.