theme song

la tema musical

Sometimes a theme song sets the tone for a film.	Muchas veces una canción establece el tono de una película.
That's because it's not a theme song, it's an address.	Eso es porque no es una canción, es una dirección.
It is, as usual, with the theme song at the height of.	Es, como siempre, con el tema a la altura de.
That's your theme song of today, did you notice?	Esa es tu canción del día, ¿te fijaste?
Wait, did you just make up a theme song for yourself?	Espera, ¿acabas de inventar una canción para ti?
They want you to sing the theme song to their new movie.	Quieren que cantes el tema de su nueva película.
What is your best friend's theme song?	¿Cuál es la canción de tu mejor amigo tema?
You might say it's become my theme song.	Se podría decir que se ha convertido en mi tema principal.
They done gave you a copy of their theme song.	Te dieron una copia de su himno.
It's in our theme song, if you will.	Está en nuestra canción, si lo prefieres así.
And the theme song is really good.	Y la canción es realmente buena.
You like to go in with a theme song?	¿Te gusta ir con un tema?
This should be your theme song from this moment on.	Este debería ser el tema de tu canción a partir de este momento.
It's no surprise that Hurricane Gilbert soon had its own theme song.	No causó sorpresa que el huracán Gilbert pronto tuviera su propia canción.
First theme song that doesn't include the movie title in the lyrics.	Primer tema que no incluye el título de la película en la letra.
What is it, the theme song to the A-Team?	¿Qué es, la canción de "The A-Team"? No.
He asked us if we would write the theme song for the film.	Nos preguntó si nos gustaría escribir la sintonía para la película.
We need a theme song or something.	Necesitamos una canción o algo así.
It seems to be the new theme song since I've had my 'epiphany.'	Parece la nueva canción desde que tuve mi "epifanía".
For this theme song, you composed the music and Mary wrote the lyrics, right?	En esta canción, compusiste la música y Mary escribió la letra, ¿cierto?