them all

todos ellos

To me, Van Gogh is the finest painter of them all.	Para mí, Van Gogh es el mejor pintor de todos.
She loved them all, but the Met was her favorite.	Los adoraba a todos, pero el Met era su favorito.
She loved them all, but the Met was her favourite.	Los adoraba a todos, pero el Met era su favorito.
No, but he bought them all at the same Valu-Mart.	No, pero las compró todas en el mismo Valu-Mart.
She keeps them all in a box at the hotel.	Las guarda todas en una caja en el hotel.
And my dad was the worst of them all.	Y mi padre era el peor de todos.
This is the best of them all, particularly for newlyweds...	Ésta es la mejor de todas, especial para los recién casados...
Well, I hope you get them all extinguished by dinner.	Bueno, espero que los tengas todos extinguidos para la cena.
My aunt marielle she sees them all the time.	Mi tía Marielle ella les ve todo el tiempo.
Why don't you put them all on the front?	¿Por qué no los pones todos en el frente?
If you have them all, then one day at a time.	Si tienes todos, entonces un día a la vez.
Oh, this is the hardest week of them all.	Oh, esta es la semana más dura de todas.
But she had rejected them all for the last five years.	Pero ella los había rechazado todos los últimos cinco años.
That's odd, because we talk to them all the time.	Eso es raro, porque hablamos con ellos todo el tiempo
Copy three things, then paste them all into another application.	Copie tres cosas, luego péguelas todas en otra aplicación.
My wife was there in person to answer them all.	Mi esposa estaba allí en la persona para contestarle toda.
This message would be the most misunderstood of them all.	Este mensaje sería el más mal entendido de todos ellos.
This extract is the most incendiary of them all, literally.	Este extracto es el más incendiario de todos, literalmente.
CASTRILLÓN HOYOS: John Paul II was constantly informed of them all.	CASTRILLÓN HOYOS: Juan Pablo II era informado constantemente de todo.
Perl 5.005 requires them all to have the same length.	Perl 5.005 requiere que todas ellas tengan la misma longitud.