youth hostel

el albergue juvenil

These rooms are located in the youth hostel (Jugendgästehaus).	Estas habitaciones están ubicadas en el albergue juvenil (Jugendgästehaus).
The centre of Lambare is 500 metres from the youth hostel.	El centro de Lambaré está a 500 m del albergue juvenil.
Close to the youth hostel there is a playground for children.	Cerca del albergue hay un patio de juegos para niños.
We offer residential accommodation at the youth hostel across the lake.	Ofrecemos alojamiento en residencia en albergue juvenil a través del lago.
Why don't you look for her at the youth hostel in Pergusa?	¿Por qué no preguntan en el albergue de Pergusa?
Caming place in the grounds of the youth hostel.	Camingplatz en los locales de la juventud.
Good facilities mean the youth hostel is popular with walkers and tourist alike.	Buenas instalaciones significa el albergue es muy popular entre los excursionistas y turistas por igual.
This is the youth hostel?	¿Este es el albergue juvenil?
Lessons take place in the youth hostel, from Monday to Friday, except on bank holidays.	Las clases tienen lugar en el albergue, de lunes a viernes, excepto los días festivos.
The line of thought behind the hub is roughly identical to that of the youth hostel.	La línea de pensamiento detrás del centro es aproximadamente idéntica a la del albergue juvenil.
That is a major improvement compared to the youth hostel as we used to know it.	Esa es una mejora importante en comparación con el albergue juvenil, tal como lo conocíamos.
In the Schöneberg district of Berlin, you will be welcomed by the youth hostel Aletto Jugendhotel.	En Berlín, en el barrio de Schöneberg, se encuentra el albergue de juventud Aletto Jugendhotel.
I asked him, "where is the youth hostel?"	¿Dônde está el albergue juvenil?
Category: An- und Abreise How do I get to the youth hostel from the airport?	Category: An- und Abreise Como llego del Aeropuerto al Albergue Juvenil?
Kurfürstendamm Gedächtniskirche In the Schöneberg district of Berlin, you will be welcomed by the youth hostel Aletto Jugendhotel.	Kurfürstendamm Gedächtniskirche En Berlín, en el barrio de Schöneberg, se encuentra el albergue de juventud Aletto Jugendhotel.
The location of the youth hostel is strategical for both nightlife and visiting ancient Rome.	La situacion del hostal es estrategica tanto para salir de noche como para visitar los lugares turisticos de Roma.
It fulfills the youth hostel motto 'Experience the Community' serving as a hub for (digital) entertainment, interaction and communication.	Cumple el lema del albergue juvenil 'Experimenta la Comunidad', funcionando como un centro de entretenimiento, interacción y comunicación (digital).
You can reach this place by going down the path from the youth hostel to the lake.	A esta zona se puede acceder bajando por la senda que lleva del Albergue Juvenil hasta el embalse.
From Redon Cross Rennes city centre and ride along the canal passing in front of the youth hostel.	En Rennes, atravesar el centro de la ciudad y seguir a lo largo del canal pasando delante del albergue juvenil.
The other possibility is to get with TERRAVISION to Offenbach-Kaiserlei, from there take the puplic tranportations to the youth hostel.	Hay también la posibilidad de viajar con TERRAVISIÒN hasta Offenbach-Kaiserlei, de allí, por medio de transporte público al albergue juvenil.