the whole of

todo

He said that the whole of creation is Virat Swarupa.	Dijo que el total de la creación es Virat Swarupa.
No good port exists in the whole of Achaia.	Ningún buen puerto existe en el conjunto de Achaia.
In this manner, the whole of man is included.	En esta manera, la totalidad del hombre está incluida.
He began to take the whole of science as his canvas.	Empezó a tomar el conjunto de la ciencia como su lienzo.
Soko Grad offers a magnificent view of the whole of Konavle.	Soko Grad ofrece una magnífica vista de la totalidad de Konavle.
This pessimism does not affect the whole of the questions.	Este pesimismo no afecta al conjunto de las cuestiones.
This offer is not the whole of it though.	Esta oferta no es el todo de ella sin embargo.
The Holocaust is a great problem for the whole of humanity.	El Holocausto es un gran problema de toda la humanidad.
You make a positive impact upon the whole of your civilization.	Causan un impacto positivo sobre el conjunto de su civilización.
To do my will shall be the whole of the law.	Para hacer mi voluntad será la totalidad de la ley.
This is a crisis which affects the whole of Europe.	Es una crisis que afecta a Europa en su totalidad.
Troostwijk Auctions has offices across the whole of Europe and beyond.	Troostwijk Auctions tiene oficinas en toda Europa y más allá.
Fiber optics is not available throughout the whole of Spain.	Fibra óptica no está disponible en todas partes de España.
He showed me the whole of time and space.	Me mostró la totalidad del tiempo y el espacio.
If you change, it will affect the whole of mankind.	Si usted cambia, eso afectará a toda la humanidad.
Climate change affects the future of the whole of mankind.	El cambio climático afecta al futuro de toda la humanidad.
II. To show that love is the whole of religion.	II. Mostrar que el amor es el todo de la religión.
Take the whole of life as your own being.	Considera la totalidad de la vida como tu propio ser.
The being expresses integrally with the whole of its vitality.	El ser se manifiesta integralmente con la plenitud de su vitalidad.
That wound affected the whole of the human family.	Esa herida afectó a la totalidad de la familia humana.