the war zone

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Media reports tended to give inordinate space in early articles to the contras' version and were drawn at times to administration red herrings such as whether or not he was armed while working in the war zone.	En sus primeros informes los medios de comunicación dieron un espacio desproporcionado a la versión de los contras, incluyendo también en algunas ocasiones los pretextos elaborados por la Administración, entre ellos la posibilidad de que Benjamín hubiera estado armado mientras trabajaba en zona de guerra.
I'll take my chances in the war zone, thank you.	Voy a tomar mis posibilidades en la zona de guerra, gracias.
You got to have flowers in the war zone, Baby.	Hay que poner flores en la zona de guerra, nene.
Dominate the war zone with 9 NEW commanders.	Dominando la zona de guerra con 9 NUEVOS comandantes.
What happened back there at the war zone?	¿Qué pasó antes en la zona de guerra?
I am in contact with many people living in the war zone.	Tengo contacto con muchas personas que viven en la zona de guerra.
Captain, we are in the war zone.	Capitán, estamos en peligro de guerra.
This is, uh, I guess you could call it, this is the war zone.	Este es, supongo que podría llamarlo, esta es la zona de guerra.
We're in the war zone.	Estamos en zona de guerra.
They waited until they were completely out of the war zone to get in touch.	Esperaron hasta estar completamente fuera de la zona de guerra para entrar en contacto.
Right in the middle of the war zone.	Efectivamente, en medio de una zona de guerra. Eso me temo.
Mayor, this will be the war zone.	Aquí será la zona de guerra.
They often expressed their admiration at my willingness to go into the war zone.	A menudo expresaban su admiración por mi predisposición a ir a zonas de combate.
Oh, how does it feel to be back in the war zone after Hawaii?	¿Después de Hawaii, qué tal el regreso a la zona de combate?
They had to change the course to put it in the middle of the war zone.	Tuvieron que cambiar el curso para ponerlo en medio de la zona de guerra.
Players then, They have the ability to mobilize the warriors in the war zone.	Los jugadores entonces, tienen la facilidad de movilizar los guerreros en el área de guerra.
But in this conflict, the Gazans were not allowed to leave the war zone.	Pero en este conflicto no se permitió que los gazanos salieran de la zona de guerra.
So Put on your war helmet and get ready for a rumble on the war zone.	Así Ponte el casco de guerra y prepararse para un estruendo en la zona de guerra.
This is the only way to get rid of the war zone to be fast and agile.	Esta es la única manera de librarse de la zona de guerra para ser rápido y ágil.
Homayon was referring to the narrow-mindedness and lack of education that prevailed in the war zone.	Homayon se estaba refiriendo a la cerrazón intelectual y falta de educación que prevalecían en la zona de guerra.