the username is

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

That means the username is not much of an issue.	Eso significa que el nombre de usuario no es un gran problema.
If the system indicates that the username is taken, select a different username.	Si el sistema indica que el usuario ya esta ocupado, seleccione un usuario diferente.
Sorry, the username is taken.	Ups, el nombre de usuario está ocupado.
In order to create correct Moodle usernames, the username is always converted to lowercase.	Para crear nombres de usuario correctos en Moodle, el nombre de usuario se convierte siempre a minúsculas.
Only the username is required, not the person or company's full name.	Basta solo con el nombre de usuario, no hace falta el nombre completo de la persona o empresa.
And now the username is too small to view in the printed out email as below screenshot shown.	Y ahora el nombre de usuario es demasiado pequeño para verlo en el correo electrónico impreso como se muestra a continuación.
Most often the username is root and the password is also root or there is no password.	Por lo general el nombre de usuario es root y la contraseña también es root o no hay ninguna contraseña.
So if the username is so easily 'found' - why the challenge to continue to hide the real identity?	¿Tan si el username ' se encuentra tan fácilmente ' - por qué el desafío continuar ocultando la identidad verdadera?
Check it in the pilots list of World XContest 2007 (the username is mentioned along your name and surname in brackets).	Chequea en la lista de pilotos del XContest2007 mundial (El username esta escrito entre corchetes después de tu nombre)
If there is no account at that URL, the username is most likely attached to a deactivated or suspended account.	Si no hay ninguna cuenta en esa URL, lo más probable es que el nombre de usuario esté asociado a una cuenta desactivada o suspendida.
Check it in the pilots list of World XContest 2009 (the username is mentioned along your name and surname in brackets).	Chequea en la lista de pilotos del World XContest 2007, 2008, 2009 (El username esta escrito entre corchetes después de tu nombre)
Check it in the pilots list of World XContest 2007, 2008 or 2009 (the username is mentioned along your name and surname in brackets).	Chequea en la lista de pilotos del World XContest 2007, 2008, 2009 (El username esta escrito entre corchetes después de tu nombre)
Since the username is postable from a user form, they can submit a username and file belonging to someone else, and delete files.	Ya que el nombre de usuario es enviado desde un formulario de usuario, cualquiera puede enviar un nombre de usuario y archivo propiedad de otra persona, y eliminar archivos.
Note that the nickname is the name that is seen in Rankings, Alliance, Galaxy and Profile menus, and the username is the one used to log in.	Tenga en cuenta que el apodo es el nombre que se ve en los menús de Rankings, Alianza, Galaxia y Perfil y el nombre de usuario es el que se utiliza para loguear.
You can provide a more secure page by showing the same error message when the username is not found and when the password doesn't match the password for the given user.	Puedes proporcionar una página más segura mostrando el mismo mensaje de error cuando el nombre de usuario no haya sido encontrado y cuando la contraseña no coincida con aquella que pertenece a un usuario dado.
Before making an account rename request, make sure that the new name is in fact the one you want to be called, and that the username is not already taken.	Antes de hacer una solicitud de cambio de nombre de cuenta, asegúrese de que el nuevo nombre es como en realidad desea ser llamado, y que el nuevo nombre de usuario no está ya tomado.
We will simply make sure that the specified username exists in the users table, and if it does, we will check to see if the username is the reverse of the password.	Simplemente asegurarnos que el nombre de usuario especificado existe en la tabla de usuarios, y si lo existe, vamos a comprobar si el nombre de usuario es el inverso de la contraseña.
Double check that the Username is your full email address.	Compruebe que el Nombre de usuario es su dirección de correo electrónico completa.
The username is your full email address.	El nombre de usuario es su dirección de correo electrónico completa.
The username is available to register.	El nombre de usuario está disponible para registrarse.