update

la actualización

The show view has a link to the update action.	La vista show tiene un link a la acción update.
To get the update speed, several satellites are needed.	Para conseguir esa velocidad de actualización se necesitan varios satélites.
During the update process, don't disconnect your Apple TV.	No desconecte el Apple TV durante el proceso de actualización.
What are the update settings and how to troubleshoot?	¿Cuáles son las configuraciones de actualización y cómo solucionarlas?
The Android operating system 4.1 (the update to Android 4.2)	El sistema operativo Android 4.1 (la actualización a Android 4.2)
Stephanie Scott provided the update for Medicare Speaks Orlando.	Stephanie Scott proporcionó la actualización para Medicare Speaks Orlando.
Here you can find a little help for the update.	Aquí se puede encontrar un poco de ayuda para la actualización.
Today, he announced that the update now extends to Nokia 5.1.	Hoy, anunció que la actualización ahora se extiende a Nokia 5.1.
Optimization of the update from an old version (3.2 or less)	Optimización de la actualización desde una versión antigua (3.2 o menos)
Without that option, Installation Manager cannot proceed with the update.	Sin esta opción, Installation Manager no puede continuar con la actualización.
Simply download the update and you're ready to go.	Simplemente descargue la actualización y ya está listo para ir.
To get it, simply download the update from App Store.	Para obtenerlo, simplemente descarguen la actualización del App Store.
There are certain issues that arise because of the update.	Hay ciertos problemas que surgen debido a la actualización.
Ursula Weaver provided the update for Medicare Speaks Orlando.	Ursula Weaver brindó la actualización de Medicare Speaks Orlando.
Choose the Run as administrator option and install the update.	Seleccione la opción Ejecutar como administrador e instale la actualización.
Follow the instructions to download and complete the update.	Siga las instrucciones para descargar y completar la actualización.
As you can see, the update is pretty consistent.	Como puedes ver, la actualización es bastante consistente.
If there is one, the software attempts to install the update.	Si hay una, el software intenta instalar la actualización.
The following files are required to perform the update.	Los siguientes archivos son requeridos para realizar la actualización.
With the data selected, press the button to start the update.	Con los datos seleccionados, pulse el botón para iniciar la actualización.