the triggers

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

After the triggers have been applied, we run that ticket through the SLA system.	Después de aplicar los disparadores, el ticket se pasa por el sistema de SLA.
What are the triggers that can cause an asthma flare-up?	¿Cuáles son los desencadenantes que pueden causar un brote de asma?
He has the power to stop the triggers and the mercury.	Tiene el poder de parar los detonadores y el mercurio.
There are several ways to approach tracking down the triggers.	Hay varias maneras de acercarse a localizar los factores desencadenantes.
What, in your opinion, were the triggers of the events?	¿Cuales fueron, a su juicio, los desencadenantes de los hechos?
We've been dismantling the triggers that set off our old automatic reactions.	Hemos estado desmantelando los detonantes de nuestras viejas reacciones automáticas.
Nutrition may be one of the triggers of sinusitis.	La alimentación puede ser uno de los factores desencadenantes de la sinusitis.
Before we go after the triggers, we have to find the mercury.	Antes de buscar los detonadores, hemos de encontrar el mercurio.
Once we have defined this, the triggers will be identified.	Una vez definido esto, se identifican cuáles son los detonantes.
But what were the triggers of the crisis?	¿Pero cuáles fueron los detonantes de la crisis?
Planning and being aware of the triggers for your reflux can help.	Planificar y ser consciente de los factores desencadenantes de su reflujo puede ayudar.
All right, all right, my fingers are off the triggers.	Está bien, está bien, mis dedos no están en los gatillos.
Try to find the triggers that cause your child's symptoms.	Trate de encontrar los factores desencadenantes causan los síntomas de su hijo.
Planning and being aware of the triggers for your reflux can help.	Planificar y conocer los desencadenantes del reflujo pueden ayudar.
Find the triggers of your low self-esteem.	Busca los detonantes de tu baja autoestima.
It is important to know the triggers in order to get treatment.	Es importante conocer los desencadenantes para obtener tratamiento.
This means that you can swap the triggers between each kit with ease.	Esto significa que usted puede intercambiar los factores desencadenantes entre cada kit con facilidad.
Only administrators can edit the triggers.	Solo los administradores pueden editar los disparadores.
It's important to learn how to control the triggers in your house.	Es importante que aprendas cómo controlar estos desencadenantes dentro de tu casa.
Many times, you or your doctor can determine the triggers for your reflux.	Muchas veces, usted o su médico pueden determinar los factores desencadenantes del reflujo.