the trials and tribulations

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Though the trials and tribulations are painful, they are necessary.	A pesar de las pruebas y tribulaciones son dolorosas, son necesarias.
Due to the trials and tribulations that I go through.	Debido a las pruebas y tribulaciones que tengo que pasar.
Ah, the trials and tribulations of life in the Big Apple.	Oh, las vicisitudes de vivir en La Gran Manzana.
It is not an escape from the trials and tribulations of everyday life.	No es una huída de los problemas y las tribulaciones de la vida diaria.
I don't want to give them the Future Hendrix before they understand the trials and tribulations.	Yo no quiero darles el Futuro Hendrix antes de entender las pruebas y tribulaciones.
The film brings forth all the trials and tribulations of a quest to be the best.	La película trae adelante todos los ensayos y tribulations de una búsqueda para ser los mejores.
We trust that our readers are experienced in the trials and tribulations of making food.	Confiamos en que lectores y lectoras estáis experimentados en las lides gastronómicas.
Even so, they still need to deal with and experience the trials and tribulations of life.	Aun así, necesitan todavía enfrentarse y experimentar las pruebas y las tribulaciones de la vida.
You have never been left alone to face the trials and tribulations that were placed before you.	Ustedes nunca han estado solos para enfrentar las pruebas y tribulaciones puestas ante ustedes.
The song is an ode to the trials and tribulations of the teen has suffered in his 17 years.	La canción es una oda a las pruebas y tribulaciones de que el adolescente ha sufrido en sus 17 años.
In fact, the trials and tribulations of most people pale in comparison to those of the prophets.	De hecho, las pruebas y tribulaciones de la mayoría de la gente palidecen en comparación con aquellas de los profetas.
Life will be so different that you will soon forget the trials and tribulations of evolving in duality.	La vida será tan diferente que pronto os olvidaréis de las pruebas y las tribulaciones de la evolución en dualidad.
Spirits are created simple and ignorant and instruct through the trials and tribulations of corporeal life.	Los Espíritus son creados simples e ignorantes y se instruyen a través de las luchas y tribulaciones de la vida corporal.
Often with the passage of time, the trials and tribulations that a city was faced with started to magnify.	Con el tiempo, a menudo las pruebas y tribulaciones que afrontaba una ciudad comenzaban a hacerse mayores.
Part of the trials and tribulations of children is the process of coming to terms with those four pillars.	Parte de los problemas y tribulaciones de niños es el proceso de llegar a un acuerdo con esos cuatro pilares.
This girl agreed that she was to undergo the trials and tribulations that were built into the plan.	Esta niña estuvo de acuerdo que ella se sometería a las pruebas y tribulaciones que se construyeron en el Plan.
You have waited for a long time to be released from the trials and tribulations of life in the lower vibrations.	Habéis esperado durante mucho tiempo a ser liberados de las pruebas y tribulaciones de la vida en las bajas vibraciones.
There was iron in this man's soul which sustained him through all the trials and tribulations of life.	Había hierro en el alma de este hombre que lo sostuvo a través de todas sus aflicciones y tribulaciones en la vida.
All spirits, without exception, are created simple and ignorant and instruct the trials and tribulations of corporeal life.	Todos los Espíritus, sin excepción, son creados simples e ignorantes y se instruyen en las luchas y tribulaciones de la vida corporal.
So I hope you're ready to face the trials and tribulations that come with trying to be bread!	Así es que espero que estén listos para encarar los retos y tribulaciones que vienen con intentar ser pan.