treasury

la tesorería

My only contact with the treasury is when I make a mistake.	Mi único contacto con Tesorería es cuando cometo un error.
To begin with the treasury post has very little power.	Para empezar con el puesto del tesoro tiene muy poco poder.
You do realize this is the treasury department, right?	Te das cuenta que es el departamento del Tesoro Público, ¿verdad?
What we got in the treasury box?	¿Qué tenemos en la caja del tesoro?
Finally you will marvel at the treasury collection of the Coptic Museum.	Por último, se maravillará de la colección del Tesoro del Museo Copto.
I thought you'd like to meet my colleagues at the treasury department.	Quería presentarle a mis colegas del Departamento de Tesoro.
Defend the treasury building from militants.	Defender el edificio del Tesoro de los militantes.
Then you will marvel at the treasury collection of the Coptic Museum.	A continuación, se maravillará de la colección del Tesoro del Museo Copto.
Just talk to the treasury department. In D.C.	Habla con el Departamento del Tesoro en Washington.
Most of the treasury bonds were owned by industrialists and traders.	Gran parte de los bonos del tesoro era reservada para los industriales y comerciantes.
Just talk to the treasury department. In d.c.	Habla con el Departamento del Tesoro en Washington.
Where's the treasury guy?	¿Dónde está el tipo del Tesoro?
Yes, the treasury report.	Sí, el informe del tesorero.
I've got the treasury secretary calling.	Tengo una llamada del secretario del tesoro.
My young friends, fill up the treasury of your spirit.	Mis jóvenes amigos, llenen el tesoro de su espíritu.
Evacuation of a car costing the treasury in 6600 rubles.	Evacuación cuesta al erario de un coche en 6600 rublos.
But we don't have money in the treasury right now.	Pero no tenemos dinero en la tesorería en estos momentos.
All cosmic tensions are contained in the treasury of Space.	Todas las tensiones cósmicas están incluídas en el tesoro del Espacio.
Industry keeps bright the key that opens the treasury of achievement.	Industria mantiene brillante la llave que abre el tesoro de logro.
King Arjuna gained the control of the palace and the treasury.	Rey Arjuna ganó el control del palacio y del Hacienda.