toothache

el dolor de muelas

It's also more difficult to treat the toothache when you're in pain, so getting some relief from an over-the-counter pain medicine can help.	También es más difícil tratar el dolor de muelas cuando es excesivo, así que toma algún medicamento de venta libre que pueda ayudar a aliviarlo.
The toothache and fishing trip of the Special Session were quickly followed by a sortie from the Roosevelt camp.	El dolor de muelas y el viaje de pesca de la Sesión Especial fueron seguidos rápidamente por una salida fuera del campo de Roosevelt.
This is for the gout and for the toothache.	Esto es para la gota y el dolor de dientes.
Can you give me something for the toothache?	¿Puede darme algo para el dolor de muelas?
What to do, for example, if the toothache at pregnancy exasperates?	¿Que hacer, por ejemplo, si molesta el dolor de dientes al embarazo?
I think the toothache idea was very good.	Creo que lo del dolor de diente fue buena idea.
This can help to ease the toothache by numbing the pain.	Esto puede ayudar a aliviar el dolor de muela al adormecer el dolor.
There's only one cure for the toothache and that's a visit to the dentist.	La única cura para eso es ir al dentista.
Pasta should be kept until the moment when the toothache does not abate.	La pasta debe mantenerse hasta el momento en que no desaparezca el dolor de muelas.
I have the toothache.	Yo tengo dolor de muelas.
Since when you had the toothache?	¿Desde cuándo le duele?
If the toothache has an origin elsewhere in the body, the patient may be referred to another specialist.	Si el dolor de muelas tiene un origen en otra parte del organismo, el paciente puede ser derivado a otro especialista.
If the toothache is caused by a major infection or tooth decay, it won't go away on its own.	Si el dolor de muelas está causado por una infección grave o por un diente picado, no desaparecerá por sí solo.
I saw one tablet a day for 5 days, on day 3 the toothache gone, and that really eased my life.	Vi un comprimido al día durante 5 días, en el día 3 el dolor de muelas se ha ido, y que realmente aliviado de mi vida.
FP 4: Remember the example with the toothache: toothache here, insalivated cotton wool there, distance doesn't matter, influence here, is immediate effect there.	PF 4: Piensen ustedes en el ejemplo con el dolor de muelas: dolor de muelas aquí, algodón salivado allá, la distancia no importa, influencia aquí es efecto inmediato allá.
If the toothache arises in response to action of temperature, chemical or mechanical irritants and after elimination of an irritant quickly passes, most likely, you have caries.	Si el dolor de dientes surge en respuesta a la acción de los irritantes de temperatura, químicos o mecánicos y después de la eliminación del irritante pasa rápidamente, esto, más pronto, a Ud caries.
I still have a headache, but it's now the least annoying thing. What bothers me most now is the toothache.	Sigo teniendo dolor de cabeza, pero ya es lo menos molesto. Ahora lo que más me molesta es el dolor de muelas.
The toothache may stop if pressure is relieved.	El dolor de muelas se puede detener si se alivia la presión.
The toothache at pregnancy can turn back much more serious problems if to ignore it.	El dolor de dientes al embarazo puede volverse por los problemas mucho más serios, si de ella desdeñar.
The toothache, as well as all other types of pain, is a peculiar protective mechanism of our organism.	El dolor de dientes, tanto como todos otros tipos del dolor, es un mecanismo original protector de nuestro organismo.