the time came

When the time came, Noah and his household were ready.
Cuando llegy el momento, Noй y su familia estaban listos.
And when the time came, he didn't cling to his power.
Y cuando llegó el momento, no se aferró al poder.
But when the time came, i couldn't go through with it,
Pero cuando llegó el momento, no pude seguir con ello,
When the time came for her gempukku, she chose to remain here.
Cuando llegó el momento de su gempukku, ella eligió quedarse aquí.
But when the time came, she couldn't do it.
Pero cuando llegó el momento, no pudo hacerlo.
Anyway, the time came for our first delivery.
De todos modos, llegó el momento de nuestra primera entrega.
When the time came, Richard's performance was stunning.
Cuando llegó el momento, el rendimiento de Richard fue impresionante.
Have a perfect body for when the time came.
Tener un buen cuerpo para cuando llegue el momento.
But the time came and defeated the Titans.
Pero llegó el momento y derrotaron a los Titanes.
He went on to fight when the time came.
Se fue a la lucha cuando llegó el momento.
Until the time came for him to join the Process.
Hasta que llegó el momento de que se uniera al Proceso.
Then the time came that the Prince was crowned King.
Luego, llegó el momento en que el príncipe fue coronado rey.
He knew that he'd get it right when the time came.
Sabía que lo haría bien cuando llegara el momento.
But when the time came, I could pull the trigger.
Pero llegado el momento, pude jalar el gatillo.
And when the time came, we'd have our chance to say good-bye.
Y que cuando llegara el momento, tendríamos la oportunidad de despedirnos.
He would enjoy taking the measure of these men, when the time came.
Disfrutaría tomando la medida de estos hombres, cuando llegase el momento.
Then the time came for me to send them to their Mom.
Entonces el tiempo vino para que los envíe a su Mamá.
When the time came he went to meeting alone.
Cuando llegó la hora, él se fue solo a la reunión.
But when the time came, I just couldn't.
Pero cuando llegó el momento, simplemente no pude.
Boggs promised me that when the time came, you would help me.
Boggs me prometió que, llegado el momento, usted me ayudaría.
Word of the Day
spiderweb