the thursdays

Translator
Examples

The final appointment before the summer break in the Thursdays in the Museums Conference cycle.	Último evento antes de la pausa veraniega del ciclo de conferencias de El Jueves de los Museos.
Thursday 1 March at 16.00: first appointment of the year with the Thursdays in the Museums conference cycle.	El jueves 1 de marzo a las 16:00 h. primera cita del año con el ciclo de conferencias El Jueves de los Museos.
We always remember the Thursdays, but the others are forgotten.	Uno recuerda a los Thursday. Y se olvida a los demás.
But as the Thursdays have grown, so has the diversity, and it's now common to see whole families turn up.	Pero a medida que los Jueves crecieron, también creció la diversidad, y ahora es común ver a familias enteras en los almuerzos.
On 7 December, the Thursdays in the Museums series will conclude 2017 with the Etruscans.	El 7 de diciembre el ciclo de encuentros El Jueves de los Museos cierra el año 2017 con un evento sobre el mundo de los Etruscos.
The Thursdays in the Museums of 12 June will be a unique opportunity to retrace all the phases of this exemplary restoration project.	El Jueves de los Museos del 12 de junio será una ocasión única para recorrer todas las fases de esta ejemplar intervención de restauración.
Inspired by Tuesday Martiana Rute, we have now the opportunity to enjoy this concept also the Thursdays in other quarter of Palma city center.	Inspirada en la Ruta Martiana que tiene lugar los martes, tenemos ahora la oportunidad de disfrutar de este concepto también los jueves en otro barrio del centro de Palma.
Choosing to send on the previous day, such as Cyber Sunday and on the Thursdays in early December, could help your email stand out among the throng.	La elección de enviar un día antes, como el Cyber Domingo y los Jueves a principios de Diciembre, podrían ayudar a que su email se destaque entre la multitud.
Egyptian civilization, conveyed in an innovative way to young readers in a volume published by Edizioni Musei Vaticani, will be the focus of the meeting to be held on 12 April as part of the Thursdays in the Museums conference series.	La civilización egipcia, contada de manera innovadora a los jóvenes lectores en un volumen publicado por Edizioni Musei Vaticani, será la protagonista del encuentro del 12 de abril en el marco del ciclo de conferencias El Jueves de los Museos.
I miss you the Thursdays you don't come. - But I come every Thursday, granny!	Te echo de menos los jueves que no vienes. - ¡Pero si vengo todos los jueves, abuelita!