termination

el fin

Returns the termination status of the process that was run.	Devuelve el status de terminación del proceso que fue ejecutado.
After the termination of music all look at result.	Después de la terminación de la música todos miran el resultado.
After the termination of works of a brush carefully wash.	Después de la terminación de los trabajos del pincel lavan escrupulosamente.
What is the termination age for this insurance?	¿Cuál es la edad de término del seguro?
The time filter applies to the termination date of the cases.	El filtro de tiempo aplica a la fecha de terminación de los casos.
Begin syringings for the 2nd day after the termination of periods.	Comiencen los lavados para 2 día después de la terminación de la menstruación.
When practical, EA will notify you of the termination.	Cuando esto suceda, EA le avisará de tal acto de cancelación.
The day on which the termination of the contract occurred.	Fecha en la que haya terminado el contrato.
Claims that may arise after the termination of this License.	Reclamaciones que puedan surgir tras la finalización de esta Licencia.
Claims that may arise after the termination of this Agreement.	Reclamos que puedan surgir tras la finalización de este acuerdo.
The participant will then receive a confirmation of the termination by e-mail.	El participante recibirá una confirmación de la rescisión por e-mail.
There is still resistance to the termination of pregnancy.	Existe aún una resistencia a la interrupción del embarazo.
This Section shall survive the termination or expiry of this Agreement.	Esta Sección subsistirá tras la terminación o vencimiento de este Acuerdo.
The same applies to the termination by the employee.	Lo mismo se aplica a la terminación por parte del empleado.
But information about the termination of the broadcast did not arrive.	Pero la información sobre la terminación de la emisión no llegó.
That would be inconsistent with the termination of our relationship, now wouldn't it?	Eso sería inconsistente con el fin de nuestra relación, ¿no?
Some interested parties expressed support for the termination of the proceeding.	Algunas partes interesadas expresaron su apoyo a la conclusión del procedimiento.
The date that indicates the termination of enrollment to the coverage.	La fecha que indica la terminación de la inscripción a la cobertura.
Without the proper procedures, the termination can be challenged in court.	Sin los procedimientos adecuados, la terminación puede ser impugnada en los tribunales.
Stalin is drawing close to the termination of his tragic mission.	Stalin se acerca al fin de su trágica misión.