tachycardia

la taquicardia

Left atrial activation map obtained during the tachycardia.	Mapa de activación de aurícula izquierda obtenido durante la taquicardia.
Yellow sphere: site of end of the tachycardia with non-propagated extrastimuli.	Esfera amarilla: Sitio de cese de la taquicardia con extraestímulos no propagados.
Still others have an irritable group of cells in the atria that drives the tachycardia.	Otros más tienen un grupo de células irritables en el atrio que causan taquicardia.
Still other people have an irritable group of cells in the atria that drives the tachycardia.	Otros más tienen un grupo de células irritables en el atrio que causan taquicardia.
It could be the result of the tachycardia, or it could be the cause.	Podría ser el resultado de la taquicardia, ¿Sería la causa?
The extra-stimulus penetrates and interacts with the tachycardia, generating the next tachycardia beat.	El estímulo adicional penetra en la taquicardia e interacciona con ella generando el siguiente latido de taquicardia.
Fusion A fused beat possesses intermediate morphology between a fully stimulated complex and the tachycardia complex.	Fusión Un latido de fusión posee una morfología intermedia entre un complejo plenamente estimulado y el complejo de taquicardia.
It could be the result of the tachycardia, or it could be the cause.	Podría ser el resultado de la taquicardia, ¿Sería la causa? Es la causa.
In the RA and RPA recordings, the return cycles are equal to the tachycardia cycle length.	En los registros de AD y APD los ciclos de retorno son iguales a la longitud de ciclo de la taquicardia.
The needle penetrating my skin, the blood flooding back in, the immediate high, the tachycardia, the droning in my ears.	La aguja traspasando la piel, la sangre entrando, el efecto inmediato, la taquicardia, el zumbido en los oídos.
This is due to the clash of the stimulated front with the one of the tachycardia within the existing canal in the scar.	Esto se debe a la colisión del frente estimulado con el de la taquicardia dentro del canal existente en la cicatriz.
When the medications and glucose, are introduced, the tachycardia disappears within 5 to 15 minutes, leaving the pulse below normal.	Cuando los medicamentos-glucosa, son introducidos en el término de 5 a 15 minutos desaparece la taquicardia quedando el pulso más bajo de lo normal.
Some patients associate certain movements or postures, such as suddenly bending forward or down, with the onset or termination of the tachycardia.	Hay pacientes que relacionan ciertos movimientos o posturas, como inclinarse hacia delante o agacharse bruscamente, con el inicio o la terminación de la taquicardia.
The combination of the RA, CS, and RPA electrograms covered 48-100% (mean, 80 ± 18%) of the tachycardia cycle.	El conjunto de los electrogramas de la AD, el SC y la APD cubrían el 48-100% (media, 80 ± 18%) del ciclo de la taquicardia.
The electrocardiogram of the tachycardia (Figure 1) shows left bundle branch block morphology and an inferior axis, with a QRS width > 160 ms.	El electrocardiograma de la taquicardia (figura 1) presenta morfología de bloqueo de rama izquierda con eje inferior, con una anchura del QRS > 160 ms.
A focal application of radiofrequency (RF) was made in this site, with end of the tachycardia in 10 seconds (Figure 5) after starting it.	Se realizó una aplicación focal de radiofrecuencia (RF) en dicho sitio, con terminación de la taquicardia a los 10 segundos (Figura 5) de iniciada esta.
Thus, the values of the return cycles can be translated visually on the anatomy and establish the arrangement of the tachycardia circuit.	De esta manera, se puede traducir visualmente los valores de los ciclos de retorno sobre la anatomía y establecer la disposición del circuito de la taquicardia.
This indicates that from the RVa we were participating in the tachycardia circuit, thus confirming the presence of a right or septal concealed pathway.	Lo que indica que; desde el aVD, estábamos participando del circuito de la taquicardia, y confirmando así la presencia de una vía oculta derecha o septal.
VT, ventricular tachycardia. As in resetting, QRS fusion is evident when the pacing site and the tachycardia exit site are far apart.	Al igual que en el reciclaje, la fusión del QRS es evidente cuando la localización del marcapasos y el lugar de salida de la taquicardia están muy separados.
Finally, the pacing with single extrastimuli in the area of the slow conduction canal may terminate the tachycardia without apparent capture of the rest of the atria[5,6].	Finalmente la estimulación con extraestímulos únicos en la zona del canal de conducción lenta puede terminar con la taquicardia sin aparente captura del resto de las aurículas [5,6].