Syrian

sirio

The Syrian regime has collaborated with imperialism in several situations.	El régimen sirio ha colaborado con el imperialismo en varias situaciones.
Amina also discussed the latest developments in the Syrian arena.	Amina también discutió los últimos desarrollos en la arena siria.
This week, the Syrian crisis entered its eighth year.	Esta semana, la crisis siria ingresa en su octavo año.
The Syrian conflict began a new chapter in military history.	El conflicto sirio comenzó un nuevo capítulo en la historia militar.
The Syrian National Congress in March adopted a democratic constitution.	El Congreso Nacional Sirio adoptó en marzo una constitución democrática.
The Syrian people are tired, they want a peaceful solution.	El pueblo sirio está cansado y quiere una solución pacífica.
The truth is that the Syrian Revolution has suffered defeat.	La verdad es que la Revolución Siria ha sufrido una derrota.
In this sense, the Syrian regime is not paralysed.	En este sentido, el régimen sirio no está paralizado.
It is at the expense of blood and the Syrian people.	Es a expensas de la sangre y el pueblo sirio.
Picture used by the Syrian Electronic Army on Facebook.	Imagen empleada por el Ejército Electrónico Sirio en Facebook.
The decision was received by the Syrian regime with absolute hysteria.	La decisión fue recibida por el régimen sirio con histeria absoluta.
However, the Syrian regime flatly denied having used chemical weapons.	Sin embargo, el régimen sirio negó rotundamente haber empleado armas químicas.
The Syrian Kurdish PYD is closely associated with the PKK.	El PYD kurdo sirio está estrechamente asociado con el PKK.
So... so the Syrian civilians, they mean nothing to you.	Así que los civiles Sirios, no significan nada para ti.
These forces are not friends of the Syrian masses.	Estas fuerzas no son amigas de las masas sirias.
The Syrian attitude is responsible and serious, as always.	La conducta siria es responsable y seria, como siempre.
The Syrian regime and its Russian ally have taken over Ghouta.	El régimen sirio y su aliado ruso han tomado Guta.
Please help us remain close to Syria and the Syrian people.	Ayúdanos a permanecer cerca de Siria y el pueblo sirio.
The Syrian working class has been crushed and atomized for decades.	La clase obrera siria ha sido aplastada y atomizada durante décadas.
The consent of the Syrian authorities will no longer be necessary.	El consentimiento de las autoridades sirias ya no será necesario.