- Examples
Will it increase their participation in the subsidiary bodies of the Council? | ¿Aumentará su participación en los órganos subsidiarios del Consejo? |
In the afternoon, the subsidiary bodies began their twenty-third sessions. | Por la tarde, los órganos subsidiarios comenzaron su vigésimo tercer período de sesiones. |
We exports the products from the subsidiary companies. | Tenemos las exportaciones de los productos de las sociedades filiales. |
There is a similar provision relating to the subsidiary bodies (Article 15.3). | Existe una disposición semejante relativa a los órganos subsidiarios (art. 15.3). |
Foundation of the subsidiary m-pix s.r.l. | Fundación de la sociedad filial m-pix s.r.l. |
AvaTrade EU Ltd. is the subsidiary company based in the Middle East. | AvaTrade UE es la empresa filial con sede en Oriente Medio. |
In 2016 the subsidiary company SaltX has begun trading on NASDAQ QMX. | En 2016 la sociedad participada SaltX ha comenzado a cotizar en NASDAQ OMX. |
The Yogi is concerned with the subsidiary nerve centres in the thalamus. | El yogui se ocupa de los centros nerviosos subsidiarios del tálamo. |
The structure of the draft should reflect more clearly the subsidiary character of countermeasures. | La estructura del proyecto debe reflejar más claramente el carácter subsidiario de las contramedidas. |
These major reports could also be used as background documents in the subsidiary bodies. | Esos informes principales también podrían usarse como documentos de antecedentes en los órganos subsidiarios. |
Reports of the subsidiary bodies. | Informes de los órganos subsidiarios. |
Accumulative life insurance is offered by the subsidiary company Life Insurance Company RESO-Garantia. | El seguro de vida acumulativo es ofrecido por la compañía subsidiaria Life Insurance Company RESO-Garantia. |
The elements of the subsidiary units are arranged with the same mirror symmetry. | Los elementos de las unidades auxiliares están situados con la misma simetría de espejo. |
Other measures proposed deal with the work of the subsidiary bodies of the Council. | Otras propuestas se refieren al trabajo de los órganos subsidiarios del Consejo. |
At the intergovernmental level, there is a need for greater interaction among the subsidiary bodies. | A nivel intergubernamental, se precisa una mayor interacción entre los órganos subsidiarios. |
The COP would refer items of its agenda to the subsidiary bodies as appropriate. | La CP remitiría los temas de su programa correspondiente a los órganos subsidiarios. |
The COP would refer items of its agenda to the subsidiary bodies as appropriate. | La CP remitiría los temas de su programa correspondientes a los órganos subsidiarios. |
The same trio of programs has also been excluded from the subsidiary platform Magio Sat. | El mismo trío de programas también ha sido excluida de la plataforma subsidiaria Magio Sat. |
Questions were also raised on the role and effectiveness of the subsidiary bodies. | También se plantearon dudas con respecto al papel y la eficacia de los órganos subsidiarios. |
The chairmen of the subsidiary bodies shall be notified of these nominations and appointments. | Se notificarán estas propuestas y nombramientos a los presidentes de los órganos subsidiarios. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of subsidiary in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
