strengthening

fortificante

Public policies and the strengthening of institutional capacities.	Políticas públicas y fortalecimiento de la capacidad institucional.
Implement a programme to promote the strengthening of social capital.	Instrumentar un programa que promueva el fortalecimiento del capital social.
GUAM attaches great importance to the strengthening of its legal framework.	GUAM concede gran importancia al fortalecimiento de su marco jurídico.
But it also leads to the strengthening of local cultures.	Pero también lleva al fortalecimiento de las culturas locales.
Recommendations on decentralization and the strengthening of local authorities.	Recomendaciones sobre la descentralización y el fortalecimiento de las autoridades locales.
GUUAM attaches great importance to the strengthening of its legal basis.	GUUAM concede gran importancia al fortalecimiento de su base jurídica.
These accomplishments also require the strengthening of institutional cooperation.	Estos logros requieren también el fortalecimiento de la cooperación institucional.
It is fundamental in the strengthening of our emotions, values and feelings.	Es fundamental en el fortalecimiento de nuestras emociones, valores y sentimientos.
Recommendations on decentralization and the strengthening of local authorities.	Recomendaciones sobre descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales.
That includes the strengthening and harmonizing of its monitoring capacity.	Esto incluye el fortalecimiento y armonización de su capacidad de supervisión.
Albania pays particular attention to the strengthening of multilateral regional relations.	Albania presta especial atención al fortalecimiento de las relaciones regionales multilaterales.
It is a sign of the strengthening of the bulls.	Es un signo del fortalecimiento de los toros.
I support the strengthening of dialogue between universities and businesses.	Apoyo el refuerzo del diálogo entre las universidades y las empresas.
Such cooperation could be enhanced with the strengthening of the Team.	Esa cooperación podría mejorar con el fortalecimiento de la Comisión.
UNSMIL continued to support the strengthening of national institutions.	La UNSMIL siguió apoyando la consolidación de las instituciones nacionales.
Due to the strengthening of the ENERGY upon Earth.	Debido al fortalecimiento de la ENERGÍA sobre la Tierra.
It could be the material basis for the strengthening of this axis.	Podría ser la base material para el fortalecimiento de este eje.
Contribution to the strengthening of patriotism among the people.	Contribución al fortalecimiento del patriotismo entre el pueblo.
The third aspect is the strengthening of regional and subregional mechanisms.	El tercer aspecto es el fortalecimiento de los mecanismos regionales y subregionales.
The Meeting strongly recommended the strengthening of international cooperation mechanisms.	La Reunión recomendó enérgicamente el fortalecimiento de los mecanismos de cooperación internacional.