- Examples
No, no one's tampered with the sprinkler system, and, uh... | No, ninguna está conectada con el sistema de rociado, y... |
You can realign the sprinkler head by following a few steps. | Puede volver a alinear el cabezal del rociador siguiendo unos pocos pasos. |
It enables the camera to operate even when the sprinkler system is activated. | Permite que la cámara funcione incluso cuando se active un sistema de aspersores. |
I called the sprinkler guy, and he said he couldn't come till next week. | Llamé al tipo del riego, pero dijo que vendría la semana próxima. |
What's with all the water? Did the sprinkler system go off or something? | ¿El sistema de rociadores se descompuso o algo así? |
The sector to be irrigated can be adjusted on the sprinkler head from 5 to 360°. | El sector de riego puede ajustarse en la cabeza del aspersor de 5 a 360°. |
The next step is to plan the sprinkler system that suits your garden perfectly. | En el siguiente paso puede planificar el sistema de aspersores que se adapte perfectamente a su jardín. |
We've created evacuation plans, tested the sprinkler systems, and are batting down the hatches. | Hemos creado planes de evacuación, probado los sistemas de rocío y estamos preparándonos para tiempos difíciles. |
No, no one's tampered with the sprinkler system, and, uh... it's been a huge waste of time. | No, ninguna está conectada con el sistema de rociado, y... ha sido una pérdida de tiempo. |
The flexibility of the MP Rotator simplifies the sprinkler head layout and overall system design. | La flexibilidad del MP Rotator simplifica la disposición de los cabezales de aspersores y el diseño general del sistema. |
For both models, the sprinkler sector can be set between 5 and 360° with a range up to 5 meters. | Para ambos modelos, el sector de riego se puede ajustar entre 5 y 360 ° con un rango de hasta 5 metros. |
For specific plant needs, it is possible to increase the concentration to 1 or 1.5% in the sprinkler water. | Para necesidades particulares de la planta se puede reforzar la concentración al 1-1,5% en el agua de fertirrigación. |
The sector to be irrigated can be infinitely adjusted–without tools–on the sprinkler head from 25 to 360°. | El sector de riego puede ajustarse en continuo, y sin necesidad de herramientas, en la cabeza del aspersor de 25 a 360°. |
Periodically check the sprinkler head in the case of contamination clean the holes with a soft brush; | Compruebe periódicamente la cabeza de aspersor en el caso de la contaminación limpiar los orificios con un cepillo suave; |
You remove the sprinkler system and then say now the garden will depend on people walking in with buckets of water. | Se elimina el sistema de irrigación y luego se dice que en adelante el jardín dependerá de quienes vengan con regaderas. |
We live in the 21st century, where we can turn on the sprinkler system or preheat the oven remotely from our iPhones. | Vivimos en el siglo veintiuno, una época en la que podemos activar un sistema rociador o precalentar el horno en forma remota desde nuestros teléfonos inteligentes. |
Every 72 hours (3 days) 50 gallons of water is to be added into SCP-1010''s enclosure via the sprinkler system installed on the ceiling. | Cada 72 horas (3 días), se deben añadir 190 litros de agua en el recinto de SCP-1010 a través del sistema de aspersores instalado en el techo. |
There's a sign at Ramsett Park that says "Do not drink the sprinkler water, " so I made sun tea with it, and now I have an infection. | Hay una señal en Ramsett Park que dice: "No beba el agua del aspersor", así que hice té al sol y ahora tengo una infección. |
An electrical subcontractor will get a specialized subcontractor to install just the low voltage electrical systems, a plumbing company will subcontract out just for the sprinkler system. | Un subcontratista eléctrico puede, a su vez, subcontratar a un especialista solo para instalar el sistema de corrientes débiles, o una compañía de plomería subcontratar por fuera el sistema contra incendios. |
But can we not create a twilight zone, so that when we move from peacekeeping to peace-building we ensure that we do not remove the sprinkler system completely? | No obstante, ¿no podemos crear una zona intermedia de tal manera que cuando pasemos del mantenimiento de la paz a la consolidación de la paz garanticemos que no retiremos por completo el sistema de irrigación? |
Other Dictionaries
Explore the meaning of sprinkler in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
