the spectra

Translator
Examples

Images of the spectra (PDF file) Tables for teachers (Excel file)	Los espectros (Pdf) Tablas de los espectros con la luminosidad de las estrellas (solo para profesores) (Excel)
Left panel: SINFONI data cube collapsed in the spectra dimension, where bot the interloper and Aql X-1 are clearly resolved.	Panel izquierdo: cubo de datos de SINFONI colapsados en la dimensión espectral, donde se aprecian claramente resueltas la estrella contaminante y Aql X-1.
In addition, from a detailed analysis of the spectra the astrophysicists can determine the fundamental parameters of the stars, such as their surface temperatures and their sizes.	Además, mediante un análisis detallado de las características de los espectros, los astrofísicos pueden determinar las propiedades fundamentales de las estrellas, como su temperatura superficial y su tamaño.
It also allows verification in real time of collected data (checking, in real time, the spectra measured, background noise, etc.) and repeating its acquisition, if necessary.	También permite verificar en tiempo real los datos obtenidos (comprobaciones en tiempo real de la bondad de los espectros medidos, ruido de fondo, etc.) y repetir su adquisición, en caso que sea necesario.
The SPECTRA spectrum management system is fully integrated, scalable and modular.	El sistema de gestión del espectro SPECTRA es completamente integrado, ampliable y modular.
LS telcom: Why should I use the SPECTRA system?	LS telcom: ¿Por qué el sistema SPECTRA?
Why should I use the SPECTRA system?	¿Por qué utilizar el sistema SPECTRA?
Why did you create the Spectra Project and what is the goal of the organization?	¿Por qué creaste el Proyecto Spectra y cuál es el objetivo de la organización?
How can the spectra be used to identify different chemical elements?	¿Cómo se pueden emplear los espectros para identificar diferentes elementos químicos?
Record the spectra of Co-60, Na-22 and Cs-137 one after another with.	Registre los espectros del Co-60, Na-22 y Cs-137 uno tras otro con.
Williamina Fleming classified most of the spectra in this catalogue.	Clasificó la mayoría de los espectros en este catálogo.
The software identifies individual features in the spectra: emission and absorption lines.	El software identifica características individuales en los espectros: líneas de emisión y absorción.
Inputting elements from the spectra: creosote, chlorine, PCs...	Elementos entrantes de el espectro: Creosota, cloro, PCs...
Now we are reviewing the spectra of about 300 stars with extrasolar planets.	Ahora estamos reexaminando los espectros de unas 300 estrellas con planetas extrasolares.
Red, green, blue and even yellow - almost all the spectra of the rainbow.	Rojo, verde, azul e incluso amarillo: casi todos los espectros del arcoíris.
Compute the spectra of the signals.	Calcular los espectros de las señales.
From each of the spectra the energy of the lines is determined.	A partir de los espectros se determina las energías de las líneas.
Visualize this phenomenon in the spectra, close to the impact frequency of 3 kHz.	Visualizar este fenómeno en los espectros, cerca de la frecuencia de impacto de 3 kHz.
The energy calibration is carried out using the spectra of copper and lead (reference spectra).	La calibración de energía se realiza en los espectros de cobre y plomo (espectros de referencia).
With the help of these lines the energy calibration of the spectra can be carried out.	Con estas líneas se puede efectuar la calibración de energía de los espectros.