socket

The cores should be connected to the socket connectors.	Los núcleos deben estar conectados a los conectores de socket.
Also check the socket type and its polarity.	También compruebe el tipo del zócalo y su polaridad.
Examine the socket or holder electrical contacts.	Examina los contactos eléctricos del casquillo o sujetador.
The following version checks if the socket address has a reverse address mapping.	La siguiente versión comprueba si la dirección de conector tiene una correspondencia inversa.
Inspect the socket or holder contacts where they touch the lamp.	Inspecciona los contactos del casquillo o del sujetador donde hacen contacto con la lámpara.
In Linux, the socket library is part of the standard libc C library.	En Linux, la librería de sockets es parte de la librería C estándar libc.
These are some standard errors generated by the socket layer.	Estos son algunos errores estándares generados por la capa de conectores.
If the socket has lost its clot, an infection could occur.	Si el alveólo ha perdido su coágulo, puede ocurrir una infección.
This occurs when the ball comes out of the socket.	Esto ocurre cuando la cabeza se sale de la cavidad.
First connect the circuit without the AVR Microcontroller in the socket.	Primero conectar el circuito sin el Microcontrolador AVR en el zócalo.
To dry the socket, wipe the inside with a dry cloth.	Para secar la toma, limpie su interior con un paño seco.
Connect the equipment to be tested in the socket test.	Conecte el equipo a ensayar en el toma de ensayos.
Also, on the socket Line Out can be written.	También, sobre el punto de separación puede ser escrito Line Out.
Make sure that the socket that you're using is working.	Asegúrate de que el enchufe que estás utilizando funcione correctamente.
Then the ball is guided back into the socket.	Entonces la bola es guiada hacia el enchufe.
Picks up the screwdriver and continues fixing the socket.)	Coge el destornillador y continúa arreglando el enchufe.)
If possible, put it back into the socket.	Si es posible, poner de nuevo en el zócalo.
If the socket has lost its clot, an infection could occur.	Si el aveólo ha perdido el coágulo primario, una infección podría ocurrir.
The surgeon also removes part of the socket of the shoulder blade.	El médico también elimina parte de la cavidad del omóplato.
The overall risk of the socket protectors is thus ‘serious’.	Por tanto, el riesgo global del protector de enchufes es «grave».