the slums

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We always live in the slums, and here it's even worse.	Siempre vivimos en barrios pobres, y aquí es incluso peor.
Not from the slums she grew up in.	No en los suburbios en los que ha crecido.
Not from the slums she grew up in.	No en los suburbios en los que has crecido.
Well, you're not exactly in the slums here, darling.	Bueno, no eres exactamente pobre, querida.
What'll she think about us here in the slums if...	¿Qué pensarán de nosotros en el gueto si sales con...?
They would leave the shack in the slums and live in a good neighbourhood in the city.	Dejarían el barracón en la favela y pasarían a vivir en un barrio bueno, en la ciudad.
A born survivor, Asuka grew up in the slums of Milzarya.	Un superviviente nato, Asuka nació en los suburbios de Milzarya.
Do you realise how attractive that is in the slums?	¿Te das cuenta de lo atractivo que es en los tugurios?
It is like improving the slums of the city.	Es como mejorar los barrios pobres de la ciudad.
But it all began in the slums of Vienna.	Pero todo comenzó en los suburbios de Viena.
I live with them on the other side of the slums.	Vivo con ellos al otro lado de los barrios pobres.
The first thing that we did was walk through the slums.	Lo primero que hicimos fue caminar por los barrios pobres.
She lives on the edge of town, quite near the slums.	Vive al límite de la ciudad, cerca de las barriadas.
It's not easy to grow up in the slums of Connecticut, right?	No es fácil crecer en los barrios bajos de Connecticut, ¿verdad?
Do you want to say something for our report on the slums?	¿Quiere decir algo para nuestro reportaje sobre las chabolas?
There is a hope of a better future in the slums.	En los barrios hay esperanza de un futuro mejor.
I am not sending her back to the slums.	No voy a mandarla de vuelta a los barrios bajos.
Marielle was a child of the slums of Rio de Janeiro.	Marielle era una muchacha de los barrios marginales de Río de Janeiro.
Bring infrastructure to the favelas, to the slums, wherever you are.	Llevar infraestructuras a las favelas, a las barriadas, adonde estés.
My work is in the slums surrounding Mombasa.	Mi labor la realizo en los tugurios que rodean Mombasa.