slogan

Such a central political slogan is the slogan of the Constituent Assembly.	Esa consigna política central es la de Asamblea Cons tituyente.
That is also the slogan of Lambert and Gluckstein.	Esa es también la consigna de Lambert y Gluckstein.
Such is the content of the slogan of national liberation.	Tal es el contenido del lema de la liberación nacional.
A focus on the fundamentals is the slogan from CGI.	Un enfoque sobre los fundamentos es el lema de la CGI.
That is and was the slogan of the counter-revolution.	Esa es y era la consigna de la contrarrevolución.
However, these considerations are not a decisive argument against the slogan.	Sin embargo, estas consideraciones no son un argumento decisivo contra el lema.
It is the slogan of the counterrevolution with a democratic mask.	Esa es la consigna de la contrarrevolución con máscara democrática.
With the slogan #tomaslasplazas thousands of assemblies were established in neighborhoods.	Con el eslogan #tomalasplazas miles de asambleas se establecieron en los barrios.
Prioritize more collaborators of political profile than technical, will be the slogan.	Priorizar más colaboradores de perfil político que técnico, será la consigna.
And so the slogan of the general strike was raised.	Y así se lanzó la consigna de la huelga general.
Slogan: Registration of the text that acts as the slogan.	Eslogan: Registro del texto que actúa como eslogan.
As the slogan says, make love and not war.	Como dice el lema, haz el amor y no la guerra.
That was the slogan of the last European elections.	Ese era el lema de las últimas elecciones europeas.
So this is not the slogan from an inspirational poster.	Este no es un eslogan de algún cartel motivacional.
No better or worse than anyone: that's the slogan.	Ni más ni menos que nadie: ésa es la consigna.
No. That's the slogan of the coffee you're drinking.	Ese es el eslogan del café que estás tomando.
That was the slogan for a famous coffee company for years.	Ése era el lema para una compañía famosa del café por años.
The art of the slogan is an art of the favourable moment.	El arte de la consigna es un arte del momento favorable.
Under the slogan 'And you, where do you work from?'	Bajo el lema 'Y tú, desde dónde trabajas?'
New Zealanders are guided by the slogan 'Green, clean and safe'.	Los neozelandeses se guían por el eslogan "Verde, limpio y seguro".