sitar

el sitar

After swami nothing Brahmamanda played the sitar and the table.	Después swami Nada Brahmamanda interpretó el sitar y la tabla.
Dilruba: is a cross between the sitar and sarangi.	Dilruba: es una mezcla entre sitar y sarangi.
The term also refers to the unique buzzing tone produced by the sitar.	El término también se refiere al tono único producido por el sitar.
Yoga Nidra, conscious sleep 2nd part, accompanied by the relaxing music of the sitar.	Yoga Nidra, el sueño consciente 2ª parte, acompañado por la música relajante del sitar.
Yoga Nidra, conscious sleep 1st part, accompanied by the relaxing music of the sitar.	Yoga Nidra, el sueño consciente 1ª parte, acompañado por la música relajante del sitar.
You should learn to play the sitar.	Deberías aprender el sitar.
And of course he can't hear me because the sitar music is so loud.	Y por supuesto no puede oírme porque la música de la cítara está tan alta.
Not surprisingly, he was one of the first English musicians to play the sitar.	No en vano fue de los primeros músicos ingleses en tocar un sitar.
I love the sitar.	Me encanta el sitar.
He played the sitar.	El tocó el sitar.
The songs are based on the guitar while the sitar is mainly used as the solo instrument.	Las canciones se basan en la guitarra y el sitar se utiliza principalmente como instrumento solista.
He has taken personal instruction on the sitar by Shalil Shankar, Shema Mukerjee and the above mentioned.	Ha recibido instrucción personal en la cítara por parte de Shalil Shankar, Shema Mukerjee y los arriba mencionados.
The songs are based on the guitar while the sitar is mainly used as the solo instrument.	Las canciones se basan en la guitarra y la sitar se utiliza principalmente como instrumento solista.
At age seventeen he discovered the sitar, an Hindi instrument whose great expressivity seduced him completely.	Contando con diecisiete años, descubrió el sitar, instrumento hindú cuya gran expresividad le sedujo por completo.
Luis lived in India for six months in 1980 in order to study the sitar and the classical music of the North.	Luis vivió en la India durante seis meses en 1980 para estudiar sitar y la música clásica del norte.
Javaari is the term given to the bridge of the sitar where the melodic and sympathetic strings run and create the sound.	Javaari es el término dado a ese puente del sitar donde las cuerdas melódicas y comprensivas corren y crean el sonido.
She is Ravi Shankar's daughter, and her range at the sitar and as composer is so big and deep that it gives dizziness.	Hija y discípula del maestro Ravi Shankar, su registro al sitar y como compositora es tan amplio y profundo que da vértigo.
Students thoroughly enjoyed the workshop and got involved in all the activities. They even had the chance to try the sitar out for themselves.	Los alumnos disfrutaron muchísimo de la sesión y participaron activamente de las actividades, pudiendo llegar incluso a tocar la sitar ellos mismos.
In India, it is believed that the sitar, another stringed instrument from which the guitar is descended, is sacred to the goddess Saraswati.	En la India, se cree que el sitar, otro el instrumento de cuerda de el cual se desciende la guitarra, es sagrado a la diosa Saraswati.
Eclectic and surprising are the current titles of the sitar virtuoso, breaks and turning points mark some songs, that make it progressive and surprising.	Ecléctico y sorprendente son los títulos actuales del virtuoso de la sitar, pausas y los puntos de inflexión marcan algunas canciones, que hacen que sea progresiva y sorprendente.