shoelace

Popularity

500+ learners.

He noticed that the shoelace on his left shoe was undone.	Notó que el cordón de su zapato izquierdo se había desanudado.
Throw me the shoelace, please.	Lánzame el cordón, por favor.
I mean, look, when the shoelace broke, I fixed it with a staple.	Mira, cuando se rompió el cordón, lo arreglé con una grapa.
Insert the shoelace.	Inserte el cordón de zapato.
Ensure the shoelace lays in front of the elastic so it can feed through the eyelets.	Asegúrese de que el cordón pone en frente de la elástica por lo que puede alimentar a través de los ojales.
From the shoelace eyelets down to the base of the outsole there are a series of Brio wires, which are support structures designed to make the boot more stable.	Desde los agujeros de los cordones hasta la placa de la suela se extienden los cables Brio, unas estructuras de soporte para hacer la bota más estable.
CHASSIS From the shoelace eyelets down to the base of the outsole there are a series of Brio wires, which are support structures designed to make the boot more stable.	CHASIS Desde los agujeros de los cordones hasta la placa de la suela se extienden los cables Brio, unas estructuras de soporte para hacer la bota más estable.
From the shoelace eyelets down to the base of the outsole there are a series of Brio wires, which are support structures designed to make the boot more stable.	CHASIS Desde los agujeros de los cordones hasta la placa de la suela se extienden los cables Brio, unas estructuras de soporte para hacer la bota más estable.
And those keep the shoelace, or the chromosome, from fraying, and when that tip gets too short, it falls off, and that worn down telomere sends a signal to the cells.	Evitan que el cordón del zapato, o el cromosoma, se deshilache, y cuando esa punta es demasiado corta, se cae, y ese desgastado telómero envía una señal a las células.
Yes, our shoes are made exclusively from natural materials, except for the metal shoelace eyelets and the shoelace end tips found on some models–but don't worry, we're already looking for alternatives for these small parts.	Sí, nuestros zapatos están hechos exclusivamente de materiales naturales, con la excepción de los ojetes de cordones metálicos y las puntas de los extremos del cordón que se encuentran en algunos modelos, pero no se preocupe, ya estamos buscando alternativas para estas piezas pequeñas.
The shoelace design makes shoes easy to wear and take off.	El diseño del cordón hace que los zapatos sean fáciles de usar y quitarse.
The shoelace came untied.	Se soltó el cordón del zapato.