shack

la choza

I got out of the car and I started toward the shack.	Salí del auto y empecé a andar.
And I'll meet you at the shack.	Nos vemos en la cabaña. De acuerdo.
You'd better get him up to the shack.	Rápido, llevémoslo a la cabaña. No es nada.
Please tell me. Why do we have to go back to the shack?	Por favor dime por qué quieres volver allá?
Why do we have to go back to the shack?	Por qué quieres volver allá?
That man from the shack, he told you his name?	Ese hombre de la choza, ¿le dijo su nombre?
We'll use your car to get to the shack, here.	Utilizaremos su coche para llegar hasta la choza, aquí.
Kinda reminds me when we found that food at the shack.	Me recuerda a cuando encontramos la comida en el cobertizo.
And just that day, I opened the door to the shack.	Y justo ese día abrí la puerta de la cabaña.
It wasn't difficult once I was in the shack.	No me fue difícil una vez estuve en la cabaña.
And after you sent him away, he came to the shack.	Y después de que lo enviaste lejos, él vino al lugar.
You remember the shack we built in my backyard?	¿Recuerdas la choza que hicimos en mi jardín?
It's the one in the shack, where the shrubs—?	¿Es la que está en la bodega, donde los arbustos...?
I got a stove in the shack, Mike.	Tengo una estufa en la choza, Mike.
Or did you find the money in the shack?	¿O encontraste el dinero en la cabaña?
She left the shack and went in search of her friends.	Así, ella dejó la choza y fue en busca de sus amistades.
Remember the saw he found in the shack?	¿Te acuerdas de la sierra que encontró en la choza?
You run the shack, and I'll go on vacation.	Tu diriges la cabaña, yo me voy de vacaciones.
You build the shack again and take care of the children.	Reconstruirás la cabaña y cuidarás de los niños.
I'll be the man of the shack while you're gone.	Seré el hombre de la cabaña hasta que vuelvas.