the serbians

Translator
Examples

The Serbians had improved their passing to 43% in the fourth set.	Loas serbios habían mejorado su pase al 43 % en el cuarto set.
The Serbians did that to you?	¿Los serbios le hicieron eso?
Soon after the Serbians declared war in 1885 and were crushed at the battle of Slivnitsa.	Poco después, los serbios declararon la guerra en 1885 y fueron aplastados en la batalla de Slivnitsa.
The Serbians and the Albanians would then enjoy a good, common, European future as neighbouring European peoples...	Tanto serbios como albaneses disfrutarían entonces de un buen futuro europeo común como pueblos vecinos europeos...
The Serbian comments that the independence of Montenegro would benefit them economically, because Montenegro is much poorer, but at the same time it saddens the Serbians.	Los Serbios comentan que la independencia de Montenegro los beneficiaría económicamente, ya que Montenegro es mucho más pobre, pero al mismo tiempo los entristece.
The Serbians' high blocks made the difference in the match as they deflected nine attacks by the Dominicans, with all starting players averaging a block point in the match.	Los altos bloques de las serbias marcaron la diferencia en el partido, ya que desvíaron nueve ataques de las dominicanas, con todas las titulares teniendo promedio de un punto de bloqueo en el partido.
Mr President, I would like to express my total respect for the people of Serbia, for Serbia itself and for its aspirations to reintegrate itself into the international community, and also for the Serbians’ call to be respected wherever they are minorities.	Señor Presidente, quiero manifestar mi claro respeto por el pueblo de Serbia, por Serbia como tal y por sus aspiraciones a reintegrarse en la comunidad internacional, así como por la reclamación que los serbios hacen por ser respetados allí donde ellos son minoría.
It did not help as the Serbians never looked back.	No ayudó ya que las serbias nunca miraron hacia atrás.
You can't even tell her that the Serbians are after her.	Ni siquiera puedes decirle que los serbios están tras de ella.
The Serbians led with 9-1 blocks and 5-2 aces.	Las serbias lideraron en 9-1 bloqueos y 5-2 en aces.
However, it was the worst finish ever for the Serbians.	Sin embargo, fue el peor resultado en la historia para las serbias.
The Serbians led on all fronts against Peru.	Las serbias lideraron en todos los frentes contra las peruanas.
The Serbians made an epic comeback after being down in the first two sets.	Las serbias tuvieron una épica remontada después de estar abajo en los dos primeros sets.
The Serbians, however, forced the Austro-Hungarian army to retreat and Geöcze's regiment suffered extreme hardship.	Los serbios, sin embargo, obligó al ejército austro-húngaro y al retiro del regimiento Geöcze sufrido dificultades extremas.
The Serbians will count on their record advantage over Venezuela in the World League with a 3-1 match lead.	Los serbios contarán con su ventaja ante Venezuela en la Liga Mundial con una ventaja de 3-1 del partido.
Following this success, the Serbians have raised the bar, with the fans expecting more in Russia.	Con este éxito, los serbios han subido el listón, y ahora los hinchas tienen mayores expectativas para este Mundial.
The Serbians concluded with a 4-1 record and 12 points while Cameroon left the competition winless in five outings.	Los serbios concluyeron con un registro de 4-1 y 12 puntos, mientras que Camerún se fue sin victorias la competencia en cinco salidas.
The Serbians, who escaped to the island after the invasion of the Turks, built numerous churches.	Los serbios, que enseguida se refugiaron allí ante el avance de los turcos, fueron los que edificaron numerosas iglesias.
The Serbians were down in the first set but bounced back to outrun the Italians in the succeeding sets.	Los serbios estuvieron abajo en el primer set, pero se recuperaron para ser más rápido que los italianos en los sets siguientes.
The Bulgarians were defeated by the Serbians at the battle of Velbuzhd, which led to them being temporarily under Serbian rule.	Los búlgaros fueron derrotado por los serbios en la batalla de Velbuzhd, lo que los llevó a estar temporalmente bajo el dominio serbio.