semifinal

la semifinal

Omar Correa, Puerto Rico's hope, was disqualified in the semifinal round.	Una de las esperanzas boricuas, Omar Correa, fue descalificado en la ronda semifinal.
So a straight sets victory must be in mind to claim the semifinal ticket.	Así que una victoria en sets corridos debe estar presente para llevarse el boleto a semifinal.
Korean soccer team entered the semifinal which nobody had expected, and the whole world was astonished.	El equipo coreano de fútbol pasó a semifinales, lo cual nadie había esperado, y el mundo entero quedó asombrado.
Dykstra and Pardon got their first match point at 14-8 and grabbed the semifinal spot on their second.	Dykstra y Pardon consiguieron su primer punto de partido en 14-8 y tomaron el lugar en su segunda semifinal.
Webber, who had been superb in Las Vegas, was ruled out after suffering a concussion during the semifinal win over the United States.	Webber, que había sido excelente en Las Vegas, fue descartado después de sufrir una conmoción cerebral durante la victoria en semifinales sobre Estados Unidos.
The team will finish the Preliminary Round of the competition in first place and move to the semifinal round on Wednesday, August 20.	El equipo finalizará el Round Preliminar de la competencia en primer lugar y se moverá a la ronda semifinal en Miércoles, 20 de agosto.
Team USA defeated Mexico and Cuba in pool play, Canada in the semifinal round and No. 8 Dominican Republic in the championship match.	Estados Unidos derrotó a México y Cuba la ronda de grupos, a Canadá en la ronda semifinal al Número 8 República Dominicana en el partido por el campeonato.
So in that respect the semifinal was a victory.	Así que en ese sentido, la semifinal fue una victoria.
What have been the keys to face the semifinal?	¿Cuáles han sido las claves para enfrentaros a la semifinal?
Russia had already dethroned defending champions Italy in the semifinal.	Rusia ya había destronado a las campeonas defensoras Italia en la semifinal.
Even in the semifinal against Brazil they lost by just a few points.	Incluso en la semifinal contra Brasil perdió por pocos puntos.
The first appointment is back to Venice to the semifinal round.	La primera cita es volver a Venecia a la ronda semifinal.
Nausícaa: He had only won the semifinal and the prize was 4,500 dollars.	Nausícaa: Solo había ganado la semifinal y el premio era 4,500 dólares.
They booked their place in the semifinal with a 3-0 victory over Germany.	Reservaron su lugar en la semifinal con una victoria 3-0 sobre Alemania.
And didn't even left their seats after you lost the semifinal game.	Ni siquiera dejaron sus asientos después de perder la semifinal.
Guto/Allison got through the semifinal playing twice on Saturday.	Guto / Allison avanzaron a semifinales ganando dos veces el sábado.
Last Sunday I played the semifinal of the championship.	El domingo pasado jugaba la semifinal del campeonato.
That we would reach the semifinal in such a short time together.	Que íbamos a llegar a la semifinal en tan poco tiempo juntos.
Unfortunately they lost both the semifinal and the bronze medal match.	Desafortunadamente perdieron en la semifinal y el partido por la medalla de bronce.
Sunday they will face Austria's Doris and Stefanie Schwaiger in the semifinal.	El Domingo se enfrentará a Doris y Stefanie Schwaiger de Austria en la semifinal.