the sediments

Translator
Examples

As are the sediments, so will be the future crystals.	Así como son los sedimentos, así serán los cristales futuros.
As are the sediments, so will be the future crystals.	Según sean los sedimentos, así serán los cristales futuros.
This will remove all the sediments like sand, salt and dirt.	Esto eliminará todos los sedimentos como la arena, la sal y la suciedad.
The more perfect the striving the more phosphorescent the sediments.	Cuando más perfecto sea el esfuerzo más fosforescentes los sedimentos.
Over time, this pressure turns the sediments into rock.	En un cierto tiempo, esta presión convierte a los sedimentos en roca.
Process which consists in separating the sediments (lees) of the wine before consuming it.	Proceso que consiste en separar los sedimentos (posos) del vino antes de consumirlo.
The answers is that the sediments are more than 15 miles out into the ocean.	Las respuestas es que los sedimentos son más de 15 millas en el océano.
The lateral pressures cause contraction and wrinkling of the sediments causing the folds.	Las presiones laterales producen la contracción y arrugamiento de los sedimentos originando los plegamientos.
Digging and ploughing turn over or displace the sediments or algal mat.	Cavando y roturando se revuelven o desplazan los sedimentos o el manto de algas.
The water level does not have to be lowered around the sediments to remove.	No se requiere disminuir el nivel de agua para eliminar los sedimentos.
Accumulation in the sediments.	Acumulación en el humus.
It feeds on small organic particules found in the sediments.	El sábalo es un pez iliófago, se alimenta de pequeñas particulas orgánicas que se encuentran en los sedimentos.
This way, the sediments will have time to settle at the bottom of the wine bottle.	De esta forma, los sedimentos tendrán tiempo de asentarse en el fondo de la botella.
An organism must be covered rapidly by the sediments to keep out out scavengers and oxygen.	Un organismo debe ser cubierto rápidamente por los sedimentos para mantener fuera a los carroñeros y oxígeno.
Periodic flushing prevents the formation of crystals in the sieves and the sediments collector.	El enjuague periódico evita la formación de cristales en las rejillas y sedimentos en el colector.
Copper that enters water eventually collects in the sediments of rivers, lakes, and estuaries.	El cobre que entra al agua se deposita eventualmente en los sedimentos de los ríos, lagos y estuarios.
Care must be taken to ensure that the sediments do not get poured into the decanter.	Hay que tener cuidado para conseguir que los sedimentos no pasen al decantador.
The natural function of rivers is to carry the sediments and dissolved solids to the ocean.	La función natural de los ríos es transportar el sedimento y los sólidos disueltos al océano.
Trimastix, which lives in the sediments of lakes and oceans, is a good example.	Un ejemplo es el Trimastix, que vive en los sedimentos de los lagos y de los océanos.
In December, the wine is transferred again, decanting it to separate the sediments.	En el mes de diciembre, el vino se trasvasa de nuevo decantándose para separarlo de los sedimentos.