scaffolding

el andamiaje

I have the scaffolding contract.	Yo tengo el contrato de los andamios.
Grid polyethylene tarps sheet can be used as the scaffolding net.	La lámina de lonas de polietileno de rejilla se puede usar como red de andamios.
Usually a slip-in sleeve is fitted above this element, thus permitting us to continue assembling the scaffolding.	Es usual la colocación de un manguito de enchufe encima de esta, permitiendo así la continuación del montaje de andamio.
I think that is part of the scaffolding for revolution too.	Creo que es parte del andamiaje para la revolución también.
Normally, we suggest to setup the scaffolding maximum to 30 meters.	Normalmente, sugerimos configurar el andamio máximo a 30 metros.
The form generated by the scaffolding is shown below.	El formulario generado por el scaffolding se muestra debajo.
When the concrete is dry enough, the scaffolding can be removed.	Cuando el hormigón está suficientemente seco, se pueden retirar los andamios.
When I got there, I heard the scaffolding come down.	Cuando llegué allí, oí que los andamios se venían abajo.
When I got there, I heard the scaffolding come down.	Cuando llegué allí, oí que los andamios se venían abajo.
Workers stand on the scaffolding and glue the glue.	Los trabajadores se paran en el andamio y pegan el pegamento.
Portions of the scaffolding generate social areas along the CESE.	Algunas partes de los andamios generan áreas sociales a lo largo del CESE.
You simply know you stand firm on the scaffolding of life.	Simplemente sabes que te mantienes firme en el andamiaje de la vida.
During construction, the scaffolding was checked on location.	Durante la construcción, los andamios se controlaban sobre el terreno.
The RS 44-POWER has a folding unit in the scaffolding.	El RS 44-POWER cuenta con una parte de pliegue en el andamio.
The workers on the scaffolding washed out their brushes.	Los trabajadores sobre los andamios lavaban los pinceles.
Cortesía de CaixaForum Barcelona. Worker on the scaffolding of the Boerentoren, Antwerp.	Cortesía de CaixaForum Barcelona. Obrero encima del andamio de la Boerentoren, Amberes.
Part of the scaffolding is equipped with a semi-transparent, printed screen.	Una parte del andamio está cubierta con un material impreso semitransparente.
We need an ambulance over by the scaffolding.	Necesitamos una ambulancia allá, junto al andamiaje.
There was nothing wrong with the scaffolding!	¡No había nada malo con el andamiaje!
Mainly forms the horizontal structure of the scaffolding.	Su principal función es formar la estructura horizontal del andamio.