satellite dish

la antena parabólica

The level of detail captured by the Sigma DP2 Merrill's DP lens is truly amazing—you can even see the satellite dish antennas that sprout from nearly every rooftop.	El nivel de detalle capturado por el objetivo DP de la Sigma DP2 Merrill l es verdaderamente sorprendente - incluso se pueden ver las antenas parabólicas que brotan de casi todos los terrados.
That sounds like you don't plan to repair the satellite dish.	Eso suena como que no va a reparar la antena parabólica.
They weren't interested in the satellite dish in the yard?	¿No estaban interesados en el satélite del patio?
That sounds like you don't plan to repair the satellite dish.	Eso suena a que no va a reparar la antena parabólica.
Maybe there's a problem with the satellite dish.	Quizás hay un problema con la parábola.
I was fixing the satellite dish and I fell off the roof.	Estaba arreglando la antena y me caí del tejado.
I was fixing the satellite dish and I fell off the roof.	Estaba reparando la antena Cuando me caí del tejado.
Okay, where's the satellite dish?	De acuerdo, ¿dónde está la antena parabólica?
Claims he pulled it off the satellite dish at two in the morning.	Dice que la sacó del satélite a las dos de la mañana.
Connect one end of the long outdoor coaxial cable to the satellite dish.	Conecta un extremo del cable coaxial para exterior a la antena satelital.
Love, family, work, the satellite dish.	El amor, la familia, el trabajo, la antena parabólica.
Leave the satellite dish where it is.	Deja la antena parabólica donde esté instalada.
Description Dish Align is a simple yet powerful app for alignment of the satellite dish.	Descripción Dish Align es una app simple pero efectiva para alinear la antena parabólica.
Sounds like the satellite dish.	Suena a que es la antena parabólica.
You're the guy that had the satellite dish in your dorm room, right?	Eres el tipo que tenía el plato satelital en su cuarto.
I think we're actually gonna have to open up the window and check the satellite dish.	Creo que vamos a tener que abrir la ventana y comprobar la antena parabólica.
He says they weren't interested in the satellite dish because it hadn't functioned in years.	Dice que no estaban interesados en el plato satelital porque no ha funcionado en años.
Note, that the moment of the SI–the ideal time to adjust the satellite dish.	Nota, que en el momento de la SI – el momento ideal para ajustar la antena parabólica.
When you watch TV, the satellite dish focuses the transmissions from the satellite onto the receiver.	Cuando se ve televisión el plato del satélite enfoca las transmisiones del satélite hacia el receptor.
From the terrace it is possible to access the flat roof where the water heater and the satellite dish are locatde.	Desde la terraza se puede acceder a la azotea donde el calentador de agua y la antena sse encuentran.