sardine

Popularity

500+ learners.

Scientific research on the sardine run is still in its early stages.	La investigación científica sobre la carrera de sardinas aún está en sus primeros pasos.
This dynamic also affects the sardine industry, an important source of income for Northeast Mexico.	La dinámica también afecta a la industria sardinera, importante fuente de ingresos en el Noroeste mexicano.
While walking besides the river you'll learn more about the history of the fishermen and women who worked for the sardine canning factories.	Al caminar, además del río, aprenderás más sobre la historia de los pescadores y mujeres que trabajaban para las fábricas de conservas de sardinas.
In a statement received by WSRW, the fishermen associations declare that they will consider indefinitely blocking the sardine transport to El Aaiun, until their demands have been met.	En un comunicado recibido por WSRW, las asociaciones de pescadores declaran que van a continuar con los bloqueos de transporte de sardinas a El Aaiún hasta que se cumplan sus demandas.
The sardine skewers are always available and are also highly recommended.	Los pinchos de sardinas están siempre preparadas y recomendadas.
Or the Carnaval, in which visitors get the feeling that every inhabitant of Tossa must be involved in the parade and the activities of these days and which ends with the Burial of the Sardine.	O el carnaval que da el sentimiento que cada habitante de Tossa sería asociado por una manera o por otra en el desfile a través de la ciudad y en las actividades de estos días.
The last day sees the burning of the sardine.	El último día es el de la quema de la sardina.
What did you do with the sardine cans?	¿Qué ha hecho con la lata de sardinas?
What did you do with the sardine cans?	¿Qué ha hecho con la lata de sardinas? Contésteme.
It is the fry of the sardine.	Es la cría de la sardina.
I drew off a fry of the sardine.	Dibujé unos pececillos de la sardina.
The most generous on holidays was crazySpain. Then you and bury the sardine.	Los más generosos en días festivos era una locuraEspaña. A continuación, y enterrar la sardina.
Nutrition of the sardine (Sardina pilchardus Walb.).	Guía para la identificación de algunos poríferos cubanos (clase demospongiae).
That\'s right, it\'s the sardine loving Mighty Eagle.	Está bien, que's amantes de la sardina poderosa águila.
Ceremony of the burial of the sardine and a communal sardine meal (place not sure).	Ceremonia de entierro de la sardina y sardinada popular (lugar a concretar).
On the Tuesday after carnival, Portol buries the sardine to signify the beginning of Lent.	El martes después del carnaval, Portol entierra la sardina para significar el comienzo de la Cuaresma.
Ceremony of the burial of the sardine and a communal sardine meal in the Plaça Catalunya square.	Ceremonia de entierro de la sardina y sardinada popular en la plaza Catalunya.
The most abundant are the sardine and the anchovies which serve like food to other fish.	Los más abundantes son la sardina y la anchoveta los cuales sirven de alimento a otros peces.
Puyehue: water teeming with puyes (small fish in lakes and rivers, edible and similar to the sardine).	Puyehue: agua donde abundan los puyes (pequeño pez de lagos y ríos, comestible y parecido a las sardinas).
Ceremony of the burial of the sardine and a communal sardine meal in the Plaça del Daldo square.	Ceremonia de entierro de la sardina y sardinada popular en la plaza del Daldo.