Romanian

el rumano

You don't trust the romanian medical system?	Usted no confía en el sistema médico rumano?
First of all, I don't think the romanian revolution is any of your business.	Para empezar, me parece que la Revolución Rumana no es para nada un asunto suyo.
The Danube Delta formatez the zone with the lowest attitude on the romanian territory, being a plain in formation threw deposits of mud.	El formatez del delta de Danubio la zona con la actitud más baja en el territorio rumano, siendo un llano en la formación lanzó depósitos del fango.
This is situated between Constanta place and the Navodari seacoast, being the station of the romanian seacoast with the highest number of tourists.	Esto se sitúa entre el lugar de Constanta y la costa de Navodari, siendo la estación de la costa rumana con el número más alto de turistas.
Being one of the romanian companies which have known a fast national succes, Promotor Rent a Car offers rent a car services in Mamaia, having the best quality-price raport.	Entre las compañías rumanas que han visto la rápida ampliación a nivel nacional, Promotor Rent a Car ofrece alquileres de coches en Mamaia en la mejor relación calidad-precio.
The Danube Delta crosses our country for a distance of aproximative 1000 km, being favorable for the navigation on all his range, and he has as tributaryes from the Tisa river, all the romanian rivers.	El D elta del Danubio cruza nuestro país para una distancia de los 1000 kilómetros aproximative, siendo favorable para la navegación en toda su gama, y él tiene como tributaryes del río de Tisa, todos los ríos rumanos.
One of the most famous game mechanic of the world (invented by Kevin Ryan in 1993 for the game The incredible machine), nicely adapated by the romanian team at gamesheep (the one behind Dumbolf or Crystal clear).	Uno de los juegos mecánicos más famosos del mundo (inventado por Kevin Ryan en 1993 para el juego The incredible machine), amablemente adaptado por el equipo rumano en gamesheep (el que esta detrás Dumbolf or Crystal clear).
Once a week eating at the Romanian neighbor, recommended.	Una vez por semana comiendo en la vecina Rumania, recomienda.
The Romanian law provides protection against expropriation and nationalization.	La legislación rumana ofrece protección contra la expropiación y nacionalización.
The Romanian team emerged as the winner of the tournament.	El equipo rumano emergió como el ganador del torneo.
The Romanian people should have the right to protest freely.	El pueblo rumano debería tener derecho a protestar libremente.
Microcapsmicis an amazing project designed by the Romanian artistThè Orion.	Microcapsmic es un sorprendente proyecto ideado por el artista rumano Thè Orion.
In year 2000, the Romanian Government adopted the Ordinance No.	En 2000 el Gobierno rumano aprobó la Ordenanza No.
A festive session is held at the Romanian Athenaeum in Bucharest.	Una sesión festiva tuvo lugar en el Ateneo Rumano en Bucarest.
The Romanian authorities shall give the necessary support in this context.	Las autoridades rumanas deberán prestar el apoyo necesario en este contexto.
This happened in the Romanian prison of Pitesti.	Esto ocurrió en la prisión rumana de Pitesti.
There are no restrictions compared to the Romanian investors.	No hay restricciones en comparación con los inversionistas rumanos.
Senior Researcher in the Romanian Institute of International Studies.	Investigador superior en el Instituto de Estudios Internacionales de Rumania.
In collaboration with the Romanian Cultural Institute in Madrid.	Con la colaboración del Instituto Cultural Rumano de Madrid.
The Rebirth of the Romanian Diplomacy, Cluj, Editura Dacia, 2002.	El renacimiento de la diplomacia rumana, Cluj, Editura Dacia, 2002.