reversal

la inversión

This enabled the reversal function to be integrated as standard.	Esto ha permitido integrar la función de retención como estándar.
I've already done the reversal spell.	Ya he hecho el conjuro de inversión.
If your surgeon did such a great job, why don't you go back to get the reversal?	Si tu cirujano lo hizo tan bien, ¿por qué no regresas con él?
If you know how she closed the tomb the reversal process will be in her book. You can open that tomb.	Si sabes cómo cerró la tumba. El proceso inverso estará en su libro. Puedes abrir esa tumba.
Is every person able to perform the Jinx Repellent Magic Formula ritual by using the reversal effect candle on his or her own?	¿Cada persona es capaz de realizar el ritual Jinx Repellent Magic Formula utilizando el efecto vela reversión de su propio?
It is the reversal of the criteria of this world.	Es la inversión de los criterios de este mundo.
It is the reversal of the values of this world.	Es la inversión de todos los valores de este mundo.
National administrators may propose the reversal of the following transactions:	Los administradores nacionales podrán proponer la anulación de las siguientes transacciones:
It is the reversal of the logic of this world.	Es el desmantelamiento de la lógica de este mundo.
The Beatitudes are the reversal of every human value.	Las Bienaventuranzas son la inversión de todo valor humano.
Soriano filed a motion seeking the reversal of its april decision.	Soriano presentó una moción solicitando la reversión de su decisión abril.
Then the reversal, axis shift, and all that, will occur.	Después la reversión, el desplazamiento del eje, y todo eso, ocurrirá.
Yet now we witness the reversal of most of his reforms.	Sin embargo ahora presenciamos la revocación de la mayoría de sus reformas.
All my days, this is quite the reversal of our fortune.	Por mi vida que esto es completamente la inversión de nuestra fortuna.
This affects the reversal and suppression of degenerative changes in the knee.	Esto afecta la reversión y supresión de los cambios degenerativos en la rodilla.
Account holders may propose the reversal of the following transactions:	Los titulares de una cuenta podrán proponer la anulación de las siguientes transacciones:
Mithraism was the reversal of the STO version.	El Mitraísmo fue la contrapartida de la versión SAO.
The speed of the reversal in sentiment is striking.	La velocidad de la reversión en los ánimos del mercado es impactante.
Account holders may propose the reversal of the following transactions:	Los titulares de una cuenta podrán solicitar la anulación de las siguientes transacciones:
If the bypass is not made, the reversal will fail.	Si no se hace la derivación, la reversión se producirá un error.