the restrictions

Translator
Examples

The question seems to focus on the restrictions of Shabbat.	La cuestión parece centrarse en las restricciones de Shabat.
Step #5–On this page, you'll be able to adjust the restrictions.	Paso #5 - En esta página, podrás ajustar las restricciones.
It's the restrictions to my life I'm tired of.	Es el restricciones a mi vida estoy cansado de.
Even on the Windows platform, users regularly bypassed the restrictions.	Incluso en la plataforma Windows, los usuarios evitaban regularmente las restricciones.
If Iran changes its behavior, the restrictions would be lifted.	Si Irán cambia su comportamiento las restricciones se levantaran.
Rambam, for example, lists the restrictions put on a king.	Rambam, por ejemplo, se enumeran las restricciones que un rey.
At first, the restrictions you set should be strict.	Al principio, las restricciones que establezca deben ser estrictas.
Yet, the restrictions should not put the right in jeopardy.	Sin embargo, las restricciones no deberían poner en peligro el derecho.
Time and space - the restrictions that exist only in our minds.	Tiempo y espacio - las restricciones que existen solo en nuestras mentes.
If it weren't for the restrictions of your suspension?	¿Si no fuera por las restricciones de tu suspensión?
They have challenged the restrictions against them at every turn.	Han desafiado las restricciones en su contra a cada paso.
All these ways include also the restrictions described above.	Todos estos modos incluyen las restricciones descritas más arriba.
This package contains information concerning the restrictions placed on data.	Este paquete contiene información concerniente a las restricciones existentes sobre los datos.
For the restrictions placed on each category of applicator, see FE588 (FIFRA).	Para las restricciones impuestas a cada categoría de aplicador, véase FE588 (FIFRA).
If it weren't for the restrictions of your suspension?	¿Si no fuera por las restricciones de tu sanción?
The interested party states that the restrictions are excessive.	La parte interesada sostiene que las restricciones son excesivas.
Free your minds of all the restrictions and commands.	Liberen sus mentes de todas las restricciones y los comandos impuestos.
Our proposal will also eliminate the restrictions of the current Regulation.	Nuestra propuesta eliminará también las limitaciones del presente Reglamento.
But the restrictions that are proposed do not apply to women.	Pero las restricciones que se proponen no se aplican a las mujeres.
Adjusting the restrictions to be imposed for the different uses.	Graduar las restricciones a imponer a los distintos usos.