the restorations

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We have shared the restorations of modern nations without ever having shared their revolutions.	Precisamente, nosotros hemos participado de las restauraciones de los pueblos modernos sin haber compartido sus revoluciones.
The margins of the restorations are finished under the microscope (20- to 40-fold magnification).	La elaboración final del margen de preparación se lleva a cabo bajo el microscopio (aumento de 20 a 40 veces).
Throughout the evolution of dental software, designs have been integrated into these options, which ensure the long-term durability of the restorations.	En la época de la evolución de los softwares de odontología, en estas ofertas se integraron diseños de construcción que refuerzan las restauraciones para obtener una capacidad de conservación de muchos años.
What is the importance of polishing the restorations?	¿Cuál es la importancia del pulido de las restauraciones?
Finally, the restorations were protected for the wildlife and the cattle by fences.	Finalmente, las restauraciones fueron protegidas por la fauna y el ganado por cercas.
Some carved stones were discovered behind the pulpit during the restorations in 1976/1977.	Se descubrieron algunas piedras grabadas detrás del cátedra en la restauración de 1976/1977.
Then, the restorations were cleaned in an ultrasonic bath with alcohol for one minute.	Luego, la restauración se limpia en un baño ultrasónico con alcohol durante un minuto.
Considering the quality of the restorations in function, 90% of Clinical Success was observed.	Considerando la calidad de las restauraciones, el Éxito Clínico fue de 90%.
Mary, Gontran's wife, a psy graduate, followed the restorations of houses.	María, la esposa de Gontran, una psicóloga de formación, siguió las restauraciones de las casas.
Regular dental examinations and a sensible diet are needed to ensure longevity of the restorations.	Se necesitarán exámenes dentales regulares y una dieta sensible para asegurar la longevidad de las restauraciones.
The negative aesthetic impact was evident, as well as the need for replacement of the restorations.	El impacto estético negativo fue evidente, así como la necesidad de reposición de las restauraciones.
The apse was added later on, and in 1955, the architect Barluzzi completed the restorations.	Solo después se añadió el ábside y, en 1955, el arquitecto Barluzzi completó la restauración.
After that, the BRB matrix was made, followed by the removal of the restorations and adaptation of the remnant.	Tras esto, fue confeccionada la matriz BRB, remoción de las restauraciones y adecuación del remanescente.
All three are in excellent condition perhaps on account of the restorations Sultan Sulayman presided over.	Las tres están en un excelente estado, tal vez gracias a la restauración auspiciada por el sultán Suleyman.
But the works and the fundraising for the restorations of these most important buildings continues.	Sin embargo, las obras y la recolección de fondos en favor de la restauración de estos importantísimos edificios continúan.
The quality analysis of the restorations was based on modified Ryge (14) criteria (Table 1).	La evaluación cualitativa de las restauraciones se basó en el criterio de Ryge (14) modificado por los autores (Tabla 1).
To guarantee the quality of the restorations, it is necessary to periodically assess the power density of the light-curing unit.	Para garantizar la calidad de las restauraciones, es necesario evaluar periódicamente la densidad de la potencia del fotopolimerizador.
To do this, mark the shoulders, incisal edges and surface characteristicson the restorations and on your model.	Para ello, marque las crestas marginales, los bordes incisales y las estructuras superficiales en las restauraciones y en su modelo.
Note: After light curing the restorations and edges, remove the excess with the aid of a scalpel blade.	Nota: Después del fotocurado de las restauraciones y de los márgenes, retire los excesos con la ayuda de una lámina de bisturí.
The conquests and the changes of this local fief correspond to the restorations and the extension of the old manor.	Las conquistas y los pasajes del feudo local corresponden con las reconstrucciones y las ampliaciones del antiguo castillo.