reminder

el recordatorio

Thanks for the reminder, Carl, but no.	Gracias por recordarlo, Carl, pero no.
She's not in the reminder room.	No está en la sala de recordatorio.
No, but thanks for the reminder.	No, pero gracias por recordarlo.
Yes, yes, I did, thank you so much for the reminder.	Sí, sí, lo estoy, muchas gracias. por recordarlo.
Well thanks for the reminder, but don't you think this is a little more pressing?	Bueno, gracias por recordarlo, pero ¿no crees que esto es un poco más apremiante?
Just the reminder, please.	Solo recuérdeselo, por favor.
Thank you for the reminder.	Gracias por recordármelo .
Right, thanks for the reminder.	Bien, gracias por recordarlo.
Oh, thanks for the reminder.	Ay, gracias por recordármelo.
So thank you for the reminder!	¡Así que gracias por recordármelo!
When the reminder icon appears in the status bar, drag the status bar downwards.	Cuando aparezca el icono de recordatorio en la barra de estado, arrástrela hacia abajo.
Thank you so much for the reminder.	Gracias por recordármelo, Bess.
Balay: press and hold the Water Filter Reset button for 5 seconds to switch off the reminder display.	Balay: mantenga presionado el botón Water Filter Reset durante 5 segundos para apagar el indicador recordatorio.
When the reminder icon appears in the status bar, drag the status bar downwards.	Cuando aparece el ícono de recordatorio en la barra de estado, arrastre la barra de estado hacia abajo.
Isn't this the reminder of your unbreakable bond with Stefan?	¿No es el recordatorio de tu vínculo irrompible con Stefan?
And the reminder of them the doctor always at hand.	Y el recuerdo de ellos el médico siempre a mano.
Description: This world is a temporary place; take note of the reminder.	Descripción: Este mundo es un lugar temporal, toma nota del recordatorio.
If we heed the reminder, we can make another choice.	Si prestamos atención al recordatorio, podemos tomar otra decisión.
We have two ways to generate the reminder.	Tenemos dos maneras de generar el recordatorio.
And thanks for the reminder that I do the same here.	Y gracias por el aviso de que yo lo mismo.