religion

la religión

Everything the religion needs, it gets from me.	Todo lo que necesita la religión, lo recibe de mí.
Yeah, but it was because that's part of the religion.	Sí, pero fue porque es parte de la religión.
The large sanctuaries are full, but the religion is perverted.	Los grandes santuarios están llenos, pero la religión está pervertida.
Vedanta is the religion of the Vedas or the Upanishads.	Vedanta es la religión de los Vedas o los Upanishads.
But there are many devas who are praised in the religion.	Pero hay muchos devas que son elogiados en la religión.
This applies to the religion as well as personal business.	Esto se aplica a la religión así como negocio personal.
This situation of submission was justified by the religion.	Esta situación de sumisión estaba justificada por la religión.
But the religion he established is for all nations.	Pero la religión que fundó es para todas las naciones.
If your mind is good, then the religion is good.	Si vuestra mente es buena, entonces la religión será buena.
Christendom, like the religion of Baal, has many followers.	El Cristianismo, como la religión de Baal, tiene muchos seguidores.
The main subject of the Skypiea arc is the religion.	El tema principal del arco de Skypiea es la religión.
Teresa Yates: You don't have to accept the religion.	Teresa Yates: Usted no tiene que aceptar la religión.
Children in Uganda normally practise the religion of their parents.	Los niños de Uganda suelen practicar la religión de sus padres.
In Judaism, the religion is obviously linked to a people.	En judaísmo, la religión se liga obviamente a una gente.
Here, then, is the very essence of the religion, Scientology.	Aquí, entonces, está la mismísima esencia de la religión, Scientology.
We kept the religion as if it were an oxygen source.	Mantuvimos la religión como si fuese una fuente de oxígeno.
Alexander was apparently very serious about the religion of his culture.	Alexander era al parecer muy serio sobre la religión de su cultura.
Therefore, this was not an innovation introduced into the religion.	Por lo tanto, esto no era una innovación introducida en la religión.
Then what is the religion of the community and society?	Entonces, ¿qué es la religión de la comunidad y la sociedad?
Of course, the religion of the Nordic tribes was Satanism.	Por supuesto, la religión de las tribus Nórdicas era el Satanismo.