red hat

sombrero rojo

Are you sure it's the red hat you're looking at?	¿Estás seguro de que es el sombrero rojo lo que buscas?
The guy in the red hat is on the picture from Thule.	El tío de la gorra roja está en la foto de Thule.
Yeah, that's him. I remember the red hat he was wearing.	Sí, es él Recuerdo la gorra roja qué usaba.
I almost lost you, but the red hat helped.	Casi te pierdo, pero seguí el sombrero rojo.
Where do you see the red hat, bobby?	¿Dónde ves el sombrero rojo, Bobby?
Bobby, where did you see the red hat?	¿Bobby, dónde está el sombrero rojo?
Who's the woman with the red hat?	¿Quién es la señora del sombrero rojo?
I remember the red hat he was wearing.	Sí, es él Recuerdo la gorra roja qué usaba.
See the guy over there with the red hat?	¿Ves al tipo del sombrero rojo?
See that guy with the red hat?	¿Ves al tipo del sombrero rojo?
Is the red hat still of any value?	¿El sombrero rojo aún vale algo?
That hayseed over there with the red hat, he's the monitor.	Ese del sombrero rojo es el monitor.
Hmm? Behind the lady in the red hat.	Detrás de la del sombrero rojo.
The one with the red hat.	Ese que lleva un sombrero rojo.
A bishop is less than a cardinal, and yet your cousin was 16 when he received the red hat.	Un obispo es menos que un cardenal, y sin embargo, tu primo tenía 16 cuando recibió el sombrero rojo.
And the red hat Rodolfo has kept as a memory after their separation, gives a moment of joy to Mimi'.	Y el manguito rojo que Rodolfo había guardado como recuerdo luego de la separación da un minuto de alegría a Mimi.
When Flemming returned to New York, he began to wear the red hat that was used in the ancient times of Morocco.	Cuando Flemming regresó a Nueva York, empezaron a usar el sombrero rojo, el cual se usaba en los tiempos antiguos de Marruecos.
Compared to the detailed face of the musician, the red hat, his tunic and his hair seem to be painted by a completely other painter.	Comparado con el detalle de cara de el músico, el sombrero rojo, la túnica y sus pelo parece ser pintado por un completamente diferente pintor.
So you might wonder, if I'm going to talk about superbugs, and next to me in the red hat, that's my friend Paul Rice.	Pueden estarse preguntando que si voy a hablar sobre superbacterias, por qué les muestro y a mi lado, con el sombrero rojo, está mi amigo Paul Rice.
Special arrangements are now at advanced stage for the celebration that will be held on the 21 January 2017, at Mohale's Hoek Diocese, whereby he is going to receive the red hat.	Ya están avanzados los preparativos especiales para la celebración que tendrá lugar en la diócesis de Mohale's Hoek el 21 de enero de 2017, durante la que recibirá el capelo rojo.