the records

Translator
Examples

My nephew, he works in the records office, ma'am.	Mi sobrino, trabaja en la oficina de registros, señora.
Such information is contained in the records of the GKS.	Tal información está contenida en los registros de la GKS.
They're making a copy of all the records from 1944.	Están haciendo una copia de todos los registros de 1944.
You can compete and break the records of other members.	Puedes competir y romper los records de otros miembros.
We looked up the records, but there's nothing on her.	Buscamos en los registros, pero no hay nada sobre ella.
This list contains all the records that were created.	Esta lista contiene todos los registros que se crearon.
Then you disappeared off the records for a couple of years.	Luego desapareciste de los registros durante un par de años.
We looked up the records, but there's nothing on her.	Buscamos en los informes, pero no hay nada sobre ella.
According to the records, he got custody of Marino.	De acuerdo a los registros, obtuvo la custodia de Marino.
No, there's got to be some mistake in the records.	No, tiene que haber algún error en el archivo.
He would've seen all the records I saw in Spain.	Habría visto todos los registros que vi en España.
In that case, his name will be on the records.	En tal caso, su nombre estará en el archivo.
I think it beat all the records in two miles.	Creo que venció a todos los registros de dos millas.
While the records of the martyrs will be revealed later.	Mientras que los registros de los mártires serán revelados más tarde.
Click Configuration, and select the records you want to export.	Haga clic en Configuración y seleccione los registros que desea exportar.
As you can see, the records are sorted by their first name.	Como puede ver, los registros están ordenados por su nombre.
The value of an estate is not listed in the records.	El valor de un patrimonio no figura en los registros.
There is no mention of a third person in the records.	No se menciona a una tercera persona en los registros.
Are you trying to say that Henry changed the records?	¿Está usted tratando de decir que Henry cambió los registros? .
I-I accessed the records of that store, what's it called?	Accedí a los registros de esa tienda, ¿cómo se llama?